record en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de record en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de record en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
record
année f record
record m absolu
avoir battu un record
record m personnel
demande f record
record
record m personnel
record

record en el diccionario PONS

Traducciones de record en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.record [ʀ(ə)kɔʀ] SUST. m a. DEP.

II.record [ʀ(ə)kɔʀ] APP inv.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
homologuer record
détenir record, titre

Traducciones de record en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
record
détenteur(-trice) m (f) de record
record inv.
record m
record inv.
en un temps record

record Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

établir un record
en un temps record
détenteur(-trice) m (f) de record
ne pas réussir à battre un record
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il y établit son record personnel à 2 h 10 min 12 s.
fr.wikipedia.org
Elle détient le record de points établi sur un tournoi avec 177, total réalisé sur les cinq rencontres du tournoi de 1993.
fr.wikipedia.org
Il n'existe pas de records du monde en salle du 2 000 m.
fr.wikipedia.org
Nicholson a reconquis le record avec 62 657 miles (100 837 km).
fr.wikipedia.org
En cinq années seulement, elle fait passer le record du monde de 1,75 m à 1,91 m avec la technique du rouleau ventral.
fr.wikipedia.org
Le record du participant le plus âgé tombe également.
fr.wikipedia.org
Ces différents records rejoignent désormais le plus petit nombre de défaites à domicile.
fr.wikipedia.org
Le record de vitesse de l'épreuve a ainsi été battu.
fr.wikipedia.org
La quantité de ferrailles enfournées dans les convertisseurs atteint un niveau record de 35 %.
fr.wikipedia.org
En 2005, ce nombre avait atteint un record.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski