poser en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de poser en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

1. poser (mettre):

poser livre, journal
poser verre, tasse
poser la main sur le bras de qn
poser les yeux sur qn/qc
poser son regard sur qn

3. poser (établir):

poser
to stand for election ingl. brit.
poser une addition
poser que
poser comme hypothèse que

III.se poser V. v. refl.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
poser un cataplasme

Traducciones de poser en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

poser en el diccionario PONS

Traducciones de poser en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.poser [poze] V. trans.

II.poser [poze] V. intr.

III.poser [poze] V. v. refl.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
poser les jalons de qc

Traducciones de poser en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il s'agissait de prélever un greffon sur la face interne du tibia du blessé et de le poser sur la région réceptrice.
fr.wikipedia.org
L'école a peut-être pour tâche essentielle d'enseigner à s'étonner et à poser les bonnes questions, par là même à se déprendre des opinions, spontanées ou non.
fr.wikipedia.org
Ensuite, l'animateur commence à poser des questions sur l'actualité, prenant parfois au téléphone un invité.
fr.wikipedia.org
Qui est le plus rapide, qui peut virer plus court, combien sont-ils… sont des questions essentielles que le pilote doit se poser avant toute chose.
fr.wikipedia.org
Se poser les mauvaises questions entraîne inévitablement à s'embourber dans un imbroglio insoluble, plutôt que de pratiquer le chemin menant à la libération.
fr.wikipedia.org
Le bus devra alors se poser un à endroit moins achalandé puis revenir au terminus afin de reprendre le service.
fr.wikipedia.org
Pour cette photographie, il demande à quatre fillettes rencontrées sur la plage de poser, chacune à sa façon, les unes à côté des autres.
fr.wikipedia.org
Les cartes dans la main des joueurs servent également de monnaie : pour poser une carte de se main, il faut se défausser d'autres cartes.
fr.wikipedia.org
Cependant la possibilité de poser des actes volontaires est aussi reconnue.
fr.wikipedia.org
Le neurochirurgien commence alors à se poser des questions d'éthique concernant l'ordre reçu d'opérer ce chanteur.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski