nom en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de nom en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.nom [nɔ̃] SUST. m

1. nom (désignation):

nom
digne de ce nom
donner un nom à
sans nom pey.
nom de nom coloq. , nom d'un chien coloq. ou d'une pipe coloq.
hell coloq.

2. nom:

nom (nom propre)
nom (opposé à prénom)
nom (opposé à prénom)
quel est ton nom?
to book in the name of Grunard ingl. brit.
nom et prénom
(c'est) à quel nom?
nom à coucher dehors coloq.
nom à rallonge coloq. ou tiroirs
petit nom

II.au nom de PREP.

nom de code
nom déposé COM., DER.
nom de domaine INFORM.
nom double
nom double
nom de famille
nom de guerre
nom de lieu
nom de plume
nom d'utilisateur INFORM.

Véase también: petit

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADJ.

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour ingl. brit.
give me a ring ingl. brit.
to make a fuss of sb ingl. brit.

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] SUST. m (f)

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADV.

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL.
petit bassin ANAT.
petit bleu arcznte.
petit coin coloq. (toilettes) eufem.
loo ingl. brit. coloq.
petit coin coloq. (toilettes) eufem.
bathroom ingl. am.
to go to the loo ingl. brit. coloq.
to go to the bathroom ingl. am.
petit écran coloq.
small screen coloq.
loo ingl. brit. coloq.
bathroom ingl. am.
to go to the loo ingl. brit. coloq.
to go to the bathroom ingl. am.
petit hunier NÁUT.
petit juif coloq.
petit nom coloq. (prénom)
petit quart NÁUT.
petite annonce PRENSA
petite annonce PRENSA
classified ad coloq.
petite école coloq.
petites classes coloq. ENS.
petites gens coloq.
petits chevaux JUEGOS
ludo sing.

prête-nom <pl. prête-noms> [pʀɛtnɔ̃] SUST. m

Traducciones de nom en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

nom en el diccionario PONS

Traducciones de nom en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

nom [nɔ̃] SUST. m

prête-nom <prête-noms> [pʀɛtnɔ̃] SUST. m

Traducciones de nom en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

nom Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

nom d'un chien!, nom d'une pipe!
nom de Dieu (de nom de Dieu)!
le chèque est à mon nom
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
À la suite de cela, le nom du groupe est justifié selon le calcul suivant : 13 membres + 3 unités + 1 équipe = Seventeen.
fr.wikipedia.org
En 1956, la société change à nouveau de nom pour revenir à son nom d'origine de 1927.
fr.wikipedia.org
Plus de 5 000 noms sont proposés par courrier électronique comme nouvelle appellation de la franchise.
fr.wikipedia.org
Il y a eu d'autres brigades connues sous le même nom.
fr.wikipedia.org
Quand les épisodes n’ont pas de titre, n’est mentionné que le nom du personnage principal.
fr.wikipedia.org
Son nom béarnais signifie « collines » (sèrras) accolé au mot « château » (castèth).
fr.wikipedia.org
Son nom figure aussi sur des poids émis pendant la révolte.
fr.wikipedia.org
Elle a joué un personnage mineur avec le même nom que le sien.
fr.wikipedia.org
Elle décide donc de prendre un nom de scène.
fr.wikipedia.org
À cette époque, le nom de Hsbw apparaît.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski