motte en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de motte en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

motte [mɔt] SUST. f

rase-mottes, rase-motte <pl. rase-mottes> [ʀɑzmɔt] SUST. m

brise-mottes, brise-motte <pl. brise-mottes> [bʀizmɔt] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
effriter motte de terre
to break up
émietter pain, biscuit, motte de terre
to crumble

Traducciones de motte en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

motte en el diccionario PONS

Traducciones de motte en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de motte en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

motte Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

motte de terre
clod of earth
une aiguille dans une motte de foin
a needle in a haystack
motte f (de gazon)
divot
motte f de terre
clod
motte f de gazon
turf
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La motte de terre jetée au vent rappelait que l’herbe ne repousserait pas dans le pays de celui qui violerait ce serment.
fr.wikipedia.org
Une barre niveleuse qui sert à niveler le sol une fois que les mottes sont passées dans le rotor.
fr.wikipedia.org
L’existence d’une motte féodale atteste la présence ancienne d’un fief dans le site.
fr.wikipedia.org
De fait, dans certaines régions, les mottes jouent un rôle pionnier dans la conquête agraire sur le saltus.
fr.wikipedia.org
Cet édifice à trois nefs a été construit sur l’ancienne motte féodale.
fr.wikipedia.org
La motte castrale, également siège du pouvoir, peut jouer un rôle militaire.
fr.wikipedia.org
Les vestiges de la motte castrale font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 1 juin 2011.
fr.wikipedia.org
La motte castrale est inscrite comme monument historique le 10 juin 1975.
fr.wikipedia.org
Il n'en reste aujourd'hui que la motte sur laquelle il était construit.
fr.wikipedia.org
La motte a en effet été en partie détruite pour remblayer de nombreux chemins vicinaux, ou pour être remplacée par des jardins, et cours.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "motte" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares