menteur en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de menteur en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.ment|eur (menteuse) [mɑ̃tœʀ, øz] ADJ.

II.ment|eur (menteuse) [mɑ̃tœʀ, øz] SUST. m (f)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
fieffé menteur
incorrigible liar
éhonté (éhontée) menteur, mensonge
brazen
grand buveur/menteur devant l'Éternel hum.
inveterate drinker/liar
menteur patenté
inveterate liar

Traducciones de menteur en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

menteur en el diccionario PONS

Traducciones de menteur en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de menteur en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

menteur Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

traiter qn de fou/menteur
to call sb mad/a liar
il n'est rien d'autre qu'un menteur
he's nothing but a liar
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Marie, sa mère, réagit violemment en la traitant de menteuse et en la giflant.
fr.wikipedia.org
Le son appartient au menteur et au coupable qui impose le silence à la victime et à l’innocent.
fr.wikipedia.org
Loki est tout de même indiqué comme l'instigateur de l'expédition et est qualifié de « grand menteur » dès la première strophe.
fr.wikipedia.org
Quand il alerte un autre agent de police, il n'est pas cru et même traité de menteur devant sa mère.
fr.wikipedia.org
Bata affirme que la femme est une menteuse.
fr.wikipedia.org
La menteuse n'étant sorti que quatre mois plus tard.
fr.wikipedia.org
Les "accusateurs-menteurs" comme certains l'évoquent seront alors sévèrement condamnés et lourdement sanctionnés.
fr.wikipedia.org
Mais le pantin s'anime et se révèle doté d'un caractère rebelle, égoïste et menteur.
fr.wikipedia.org
Le gouverneur la traite de menteuse, ou du moins de farceuse, et retourne chez lui.
fr.wikipedia.org
La menteuse, vendu à 1 500 000 exemplaires.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "menteur" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares