francés » inglés

I . la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] ART. det.

la
the

II . la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] PRON. pers., f

1. la (personne):

la
her

2. la (animal ou objet):

la
it

3. la avec un présentatif:

la voici [ou voilà]!

la2 [la] SUST. m inv. MÚS.

la
A
la
lah ingl. brit.
la
la ingl. am.
donner le la

Véase también: do

do [do] SUST. m inv.

LA [ɛle]

LA abreviatura de Los Angeles

LA
LA

1 [la] ADV.

1. là (avec déplacement à distance):

3. là (ici, avec une personne à qui on parle):

here I am

4. là (à ce moment-là):

5. là (alors):

locuciones, giros idiomáticos:

2 [la] INTERJ.

celle-là <celles-là> [sɛlla] celui-là PRON. dem.

1. celle-là (en désignant):

she

2. celle-là (référence à un antécédent):

ah! je la retiens celle-là alors! coloq.

3. celle-là (en opposition) → celle-ci

Véase también: celle-ci

celle-ci <celles-ci> [sɛlsi] celui-ci PRON. dem.

1. celle-ci (en désignant):

she

2. celle-ci (référence à un antécédent):

celles-là ceux-là [sɛlla] PRON. dem. pl.

1. celles-là (en désignant):

2. celles-là (référence à un antécédent):

3. celles-là (en opposition) → celles-ci

Véase también: celles-ci

celles-ci ceux-ci [sɛlsi] PRON. dem. pl.

1. celles-ci (pour distinguer):

2. celles-ci (référence à un antécédent):

celui-là (celle-là) <ceux-là> [səlɥila] PRON. dem.

1. celui-là (en désignant):

he

2. celui-là (avec un geste):

3. celui-là (référence à un antécédent) → celle-là

4. celui-là (en opposition) → celui-ci, → celle-ci

Véase también: celui-ci , celle-là , celle-ci

celui-ci (celle-ci) <ceux-ci> [səlɥisi] PRON. dem.

celle-là <celles-là> [sɛlla] celui-là PRON. dem.

1. celle-là (en désignant):

she

2. celle-là (référence à un antécédent):

ah! je la retiens celle-là alors! coloq.

3. celle-là (en opposition) → celle-ci

celle-ci <celles-ci> [sɛlsi] celui-ci PRON. dem.

1. celle-ci (en désignant):

she

2. celle-ci (référence à un antécédent):

ceux-là (celles-là) [søla] pl. PRON. dem.

1. ceux-là (en désignant):

2. ceux-là (référence à un antécédent) → celle-là

3. ceux-là (en opposition):

Véase también: ceux-ci , celles-ci , celle-là

ceux-ci (celles-ci) [søsi] pl. PRON. dem.

1. ceux-ci (pour distinguer):

2. ceux-ci (référence à un antécédent):

3. ceux-ci (en opposition) → ceux-là, → celles-ci

celles-ci ceux-ci [sɛlsi] PRON. dem. pl.

1. celles-ci (pour distinguer):

2. celles-ci (référence à un antécédent):

celle-là <celles-là> [sɛlla] celui-là PRON. dem.

1. celle-là (en désignant):

she

2. celle-là (référence à un antécédent):

ah! je la retiens celle-là alors! coloq.

3. celle-là (en opposition) → celle-ci

jusque-là [ʒuskla] ADV.

1. jusque-là (jusqu'à ce moment-là):

2. jusque-là (jusqu'à cet endroit):

là-bas [labɑ] ADV.

1. là-bas (avec déplacement à distance):

2. là-bas (avec l'endroit précisé):

là-dedans [lad(ə)dɑ̃] ADV.

2. là-dedans (direction):

3. là-dedans (en parlant d'une affaire):

là-dessous [lad(ə)su] ADV.

1. là-dessous (dessous):

là-dessus [lad(ə)sy] ADV.

1. là-dessus (direction, ici):

2. là-dessus (direction, là-bas):

3. là-dessus (à ce sujet):

4. là-dessus (sur ce):

là-haut [lao] ADV.

1. là-haut (au-dessus: direction, dans le ciel):

2. là-haut (au-dessus: lieu):

La Haye [la´ɛ] SUST.

I . le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ART. det.

II . le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] PRON. pers., m

1. le (personne):

2. le (animal ou objet):

3. le (valeur neutre):

I hope so!

4. le avec un présentatif:

[le] SUST. m

d'une étoffe, d'un papier peint:

Aix-la-Chapelle [ɛkslaʃapɛl] SUST.

hors-la-loi [´ɔʀlalwa] SUST. m inv.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski