keeping en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de keeping en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

I.keeping [ingl. brit. ˈkiːpɪŋ, ingl. am. ˈkipɪŋ] SUST. (custody)

I.keep [ingl. brit. kiːp, ingl. am. kip] SUST.

II.keep <pret. imperf., part. pas. kept> [ingl. brit. kiːp, ingl. am. kip] V. trans.

1. keep (cause to remain):

III.keep <pret. imperf., part. pas. kept> [ingl. brit. kiːp, ingl. am. kip] V. intr.

Véase también: clear

I.clear [ingl. brit. klɪə, ingl. am. ˈklɪr] SUST.

II.clear [ingl. brit. klɪə, ingl. am. ˈklɪr] ADJ.

5. clear (not confused):

III.clear [ingl. brit. klɪə, ingl. am. ˈklɪr] ADV. (away from)

2. clear (free from obstruction):

to clear the way for sth/sb literal

II.keep in V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep [sb/sth] in)

II.keep up V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep [sth] up, keep up [sth])

III.keep up V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep [sb] up) (maintain awake)

I.keep to V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep to [sth]) (stick to)

II.keep to V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep sb to [sth]) (cause to remain on)

III.keep to V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep [sth] to) (restrict)

I.keep-fit [ingl. brit. kiːpˈfɪt, ingl. am. ˌkipˈfɪt] SUST.

II.keep-fit [ingl. brit. kiːpˈfɪt, ingl. am. ˌkipˈfɪt] ADJ. atrbv.

I.keep under V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep [sb] under)

I.keep off V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep off)

II.keep off V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep off [sth])

III.keep off V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep [sth] off, keep off [sth])

IV.keep off V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep sb off [sth]) (cause to refrain from)

I.keep on V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep on doing)

II.keep on V. [ingl. brit. kiːp -, ingl. am. kip -] (keep [sb/sth] on)

Traducciones de keeping en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

keeping en el diccionario PONS

Traducciones de keeping en el diccionario inglés»francés

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
He will be keeping things simple, playing to his strengths and implementing well-meant advice sparingly.
www.independent.co.uk
Further intensification of the industry has been suggested by some as the solution to avian flu, on the rationale that keeping birds indoors will prevent contamination.
en.wikipedia.org
Restoration involved the construction of a new roof, which in keeping with the previous roof was grouted during construction.
en.wikipedia.org
The internal marbling bastes the older beast from the inside, anointing it with fat while keeping it moist -- the result is succulence.
www.independent.co.uk
Keeping the aircraft in theater would mean spending an additional $20 million to $25 million in maintenance costs, the official said.
en.wikipedia.org
It's a sunny yellow clapboard house -- painted a bright hue in keeping with a local tradition.
montrealgazette.com
The propulsion system's 16 monopropellant rocket engine thrusters, which control momentum and station-keeping on orbit, were upgraded to accept higher heat loading from the sunshield.
www.nasa.gov
In addition, there will be new record-keeping requirements and compulsory disclosure of certain financial and operational information.
www.hedgeweek.com
However, keeping it at minus 80 degrees centigrade in a country with a patchy power system could be a significant issue.
www.irishcentral.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski