jalouser en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de jalouser en el diccionario francés»inglés

I.jalouser [ʒaluze] V. trans.

jalouser personnes, qualités, avantages:

jalouser

to be jealous of

un homme très jalousé

a much envied man

II.se jalouser V. v. refl.

se jalouser v. refl.:

se jalouser

to be jealous of one another

jalouser en el diccionario PONS

Traducciones de jalouser en el diccionario francés»inglés

I.jalouser [ʒaluze] V. trans.

jalouser qn

to be jealous of sb

II.jalouser [ʒaluze] V. v. refl.

se jalouser

to be jealous of each other

jalouser Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

jalouser qn

to be jealous of sb

se jalouser

to be jealous of each other

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Persécutée par des camarades plus âgées qui la jalousent, elle pleure et n'ose se plaindre.

fr.wikipedia.org

Elle était riche, prospère, et on la jalousait.

fr.wikipedia.org

Contrairement à ses pairs, il ne jalousait pas les succès d'hommes plus jeunes, mais les encourageait au contraire.

fr.wikipedia.org

Elle se décrit comme un garçon manqué, étant donné qu'elle dépasse en taille ses copines qui la jalousaient et lui faisaient une « réputation ».

fr.wikipedia.org

Les nomarques se seraient jalousés entre eux, entraînant des conflits entre provinces voisines.

fr.wikipedia.org

Les personnages s'espionnent, s'infiltrent les uns chez les autres, se volent, s'aiment, se jalousent.

fr.wikipedia.org

Les murias sont semble-t-il à la fois jalousés et décriés.

fr.wikipedia.org

L’embusqué est à la fois méprisé et jalousé.

fr.wikipedia.org

Les deux sœurs se jalousent et se détestent copieusement.

fr.wikipedia.org

L'agriculteur se prend d'affection paternelle pour cet homme travailleur aux talents multiples, alors que plusieurs autres jalousent ce qu'il est.

fr.wikipedia.org