imputer en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de imputer en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de imputer en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

imputer en el diccionario PONS

imputer Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

imputer la faute à qn/qc
imputer une défaite à qn/qc
imputer une dépense à un budget
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Imputabilité d'une valeur : qui doit être imputée sur une autre valeur ; qui doit lui être appliquée pour en être soustraite ; qui doit être déduite.
fr.wikipedia.org
Son but est de déterminer à qui imputer le coût d'une pollution.
fr.wikipedia.org
Tous les documents des revenus fonciers sont à conserver 10 ans minimum, ou depuis le premier déficit constaté et non encore imputé.
fr.wikipedia.org
Il s'y insurge contre les journalistes qui rapportent « d'abominables diffamations » et affirme n'avoir jamais été l'auteur des « comportements criminels imputés ».
fr.wikipedia.org
La répression policière lui est alors imputée, et des critiques se font entendre sur son autoritarisme.
fr.wikipedia.org
L'accident est imputé à la défaillance des freins et son lourd bilan à la fragilité des voitures en bois qui en éclatant, transperce les victimes.
fr.wikipedia.org
L’échec de la campagne d’Égypte est à imputer à l’inexpérience des croisés en matière de politique orientale.
fr.wikipedia.org
Si la provision disponible sur le compte est suffisante, l'opération est imputée immédiatement (c'est le cas de la quasi-totalité des opérations).
fr.wikipedia.org
Il sera donc tenté d'imputer 1/60 du coût de la voiture pendant le temps du transport.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il marque un essai lors du match, une partie de la défaite peut lui être imputée.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "imputer" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski