inglés » francés

Traducciones de „get“ en el diccionario inglés » francés (Ir a francés » inglés)

I . get <got, got [or ingl. am., ingl. austr. gotten]> [get] V. trans. coloq.

2. get (receive):

get
to get a surprise
to get a radio station

3. get (find):

get idea, job

5. get (fetch):

get

6. get (buy):

get
to get sth for sb

7. get coloq. (hear, understand):

get
to get it
to get sb/sth wrong

8. get (prepare):

get

9. get coloq. (confuse):

get

10. get coloq. (irk):

get

11. get coloq. (make emotional):

to get to sb

12. get (strike):

get

13. get coloq. (notice):

get

14. get ingl. am. coloq. (deal with):

to get the door
to get a meal

locuciones, giros idiomáticos:

to get cracking coloq.
to get going coloq.
y aller

II . get [get] V. intr.

1. get (become):

get
to get upset
to get used to sth
to get to be sth
to get to like sth
to get married

2. get (have opportunity):

to get to +infin

3. get (travel):

get
to get home

II . get across V. intr.

1. get across (go across):

get across

2. get across (communicate):

to get across to sb/sth

get ahead V. intr.

1. get ahead (go ahead):

get ahead
to get ahead in sth

2. get ahead (lead):

get ahead

get along V. intr.

1. get along (progress):

get along

2. get along (be on good terms):

get along
to get along with sb

3. get along (go):

get along

get around V. trans., intr.

get around PHRVB get round

Véase también: get round

I . get round V. trans.

1. get round (avoid):

get round

2. get round ingl. brit. (persuade):

to get round sb to +infin

get at V. trans. insep. coloq.

1. get at (suggest):

to get at sth
en venir à qc

2. get at ingl. austr., ingl. brit. (criticize):

get at

3. get at (influence illegally):

get at

4. get at (reach):

get at

II . get back V. intr.

1. get back (come back):

get back

2. get back (step back):

get back

get by V. intr.

1. get by (manage):

get by
to get by on sth

2. get by (pass):

get by

I . get down V. trans.

1. get down (fetch down):

get down

2. get down (reduce):

get down
to get down weight

3. get down (disturb):

to get sb down
to get sb down
déforcer qn Bélg.

4. get down (write down):

get down

5. get down (swallow):

get down

II . get down V. intr.

1. get down (go down):

get down

2. get down (bend down):

get down

3. get down (begin to do sth):

to get down to sth
se mettre à qc

I . get in V. trans.

1. get in (bring inside):

get in

2. get in coloq. (find time for):

to get sb in

3. get in (say):

get in
to get a word in

4. get in (stock up):

get in

5. get in (ask to come help):

get in

6. get in (send):

get in

II . get in V. intr.

1. get in (become elected):

get in

2. get in (enter):

get in

3. get in (find time for):

to get in doing sth

4. get in (arrive):

get in
to get in from work

get into V. trans.

1. get into (involve, become interested in):

get into
se mettre à

2. get into (enter):

get into
to get into a school
to get into a car
to get into a car
embarquer dans une voiture fr. canad.

I . get off V. intr.

1. get off (exit):

get off

2. get off (depart):

get off

3. get off (start sleeping):

to get off (to sleep)

II . get off V. trans.

1. get off (exit):

get off

2. get off (remove from):

to get sth off sth

3. get off (help start sleeping):

to get a baby off (to sleep)

4. get off (send):

get off

5. get off (avoid punishment):

to get sb off sth

get on V. intr.

1. get on (experience good relationship):

get on

2. get on (manage):

get on

3. get on (continue):

get on

4. get on (get older):

get on

5. get on (get late):

get on

I . get out V. trans.

1. get out (exit):

get out

2. get out (remove):

get out

II . get out V. intr.

1. get out (leave):

get out

2. get out (stop):

to get out of sth

3. get out (avoid):

to get out of doing sth

get over V. trans.

1. get over (recover from):

2. get over (forget about):

get over

3. get over (to go across):

get over

I . get round V. trans.

1. get round (avoid):

get round

2. get round ingl. brit. (persuade):

to get round sb to +infin

I . get through V. intr.

1. get through (make understand):

to get through to sb

2. get through (succeed in contacting):

get through

II . get through V. trans.

1. get through (make understood):

get through

2. get through (survive):

get through

3. get through (finish):

get through

4. get through (succeed):

get through

5. get through (get communication):

get through
to get sb through to sb
passer qn à qn

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski