frère en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de frère en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

frère [fʀɛʀ] SUST. m

demi-frère <pl. demi-frères> [d(ə)mifʀɛʀ] SUST. m

beau-frère <pl. beaux-frères> [bofʀɛʀ] SUST. m

Traducciones de frère en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

frère en el diccionario PONS

Traducciones de frère en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

frère [fʀɛʀ] SUST. m

demi-frère <demi-frères> [d(ə)mifʀɛʀ] SUST. m

beau-frère <beaux-frères> [bofʀɛʀ] SUST. m

Traducciones de frère en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

frère Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Paul aussi bien que son frère
Paul as much as his brother
ressembler à qn comme un frère
to bear a close resemblance to sb
il n'a ni frère ni sœur
he has no brothers or sisters
ton beau-frère, je m'en fous
I couldn't give a damn for your brother-in-law
son frère, lui, ne ferait jamais ça
now his brother would never do that
la fille dont j'ai vu le frère
the girl whose brother I saw
elle n'allait jamais plus revoir son frère
she was never to see her brother again
je t'ai pris pour ton frère
I mistook you for your brother
je te confonds avec ton frère
I mix you up with your brother
son frère vit de son héritage
his brother lives off his inheritance

frère Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les servantes des pauvres sont agrégées à l'ordre des frères mineurs le 2 octobre 1939 et obtiennent le décret de louange le 28 avril 1962.
fr.wikipedia.org
Gilbert finit par perdre son calme et gifle plusieurs fois son frère avant de quitter la pièce, consterné par sa propre attitude.
fr.wikipedia.org
À tel point que les hommes sont devenus beaux-frères.
fr.wikipedia.org
Il est l'aîné d'un frère devenu professeur de mathématiques et, comme lui, violoncelliste.
fr.wikipedia.org
Il n’est adoubé qu'à l'âge de 18 ans, par son frère, et ne prend possession de son fief qu'en 1240.
fr.wikipedia.org
Il ira même, ainsi grimé, jusqu'à rendre une visite à son beau-frère qui ne le reconnaîtra pas tout de suite sous la fausse barbe.
fr.wikipedia.org
Il est très timide, déteste prendre des risques et se fait tyranniser par son grand frère.
fr.wikipedia.org
Dix-huit ans auparavant, ce Javel avait sacrifié le bras de son frère dans des circonstances terribles.
fr.wikipedia.org
En particulier, son frère, qui lui soutirait de l'argent.
fr.wikipedia.org
Ces derniers, un frère et une sœur laotiens opérant dans le triangle d'or, s'aident mutuellement pour combattre la menace extraterrestre.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "frère" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares