fraude en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de fraude en el diccionario francés»inglés

fraude [fʀod] SUST. f

1. fraude DER.:

fraude

fraud uncountable

fraude fiscale

tax fraud

fraude électorale

vote ou election rigging

passer qc/qn en fraude

to smuggle sth/sb in

sortir qc en fraude

to smuggle sth out

entrer ou passer en fraude (au cinéma)

to slip in without paying

entrer ou passer en fraude (dans un pays)

to enter illegally

2. fraude:

fraude ENS., UNIV.

cheating uncountable

I.frauder [fʀode] V. trans.

frauder douane, créancier:

frauder

to defraud (de of)

II.frauder [fʀode] V. intr.

frauder (dans le métro)

to travel without a ticket

frauder (au cinéma)

to slip in without paying

frauder (à un examen)

to cheat (sur over)

Traducciones de fraude en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

fraud

fraude f

computer/credit card fraud

fraude informatique/sur carte de crédit

fraud allegations, charge, claim

de fraude

fraud investigation, investigator

sur une fraude

fraud trial

pour fraude

tax evasion

fraude f fiscale

tax fiddle

fraude f fiscale

tax fraud

fraude f fiscale

ballot-box stuffing

fraude f électorale

Ponzi scheme

fraude f Ponzi

deceit

fraude f

poteen

whisky m (distillé en fraude)

fraude en el diccionario PONS

Traducciones de fraude en el diccionario francés»inglés

fraude [fʀod] SUST. f

1. fraude:

fraude

fraud

fraude douanière

customs fraud

fraude fiscale

tax evasion

fraude sur les vins

adulteration of wine

2. fraude (aux examens):

fraude

cheating

locuciones, giros idiomáticos:

en fraude (illégalement)

fraudulently

en fraude (en secret)

in secret

en fraude (en secret)

on the quiet

fumer en fraude

to smoke in secret

passer des marchandises à la frontière en fraude

to smuggle in goods

I.frauder [fʀode] V. trans. (tromper)

frauder

to defraud

frauder le fisc [ou les impôts]

to cheat the taxman

frauder la douane

to defraud customs

II.frauder [fʀode] V. intr. (tricher)

frauder à un examen

to cheat on an exam

frauder sur le poids des denrées

to give short weight

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

démasquer plan, fraude, trahison

to expose

Traducciones de fraude en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tax evasion

fraude f fiscale

double-dealing

fraude f

fraud

fraude f

tax evasion

fraude fiscale

defraud IRS, authorities

frauder

in prison for fraud

en prison pour fraude

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Mais en cas de fraude ou de supercherie, il y a lieu de récupérer l'argent obtenu frauduleusement.

fr.wikipedia.org

Lorsque la fraude est découverte, il est libéré de ses fonctions.

fr.wikipedia.org

Il poursuit ses combats contre le finning, la destruction des espèces et des habitats et la lutte contre la fraude scientifique.

fr.wikipedia.org

Même si une partie de l’organisation est au courant, cette dernière fermera les yeux sur cette fraude.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de prévenir la fraude ou la contrefaçon en rendant pratiquement impossible l'utilisation du document par des tiers.

fr.wikipedia.org

Le 21 mai 2015, il reprend la compétence de la lutte contre la fraude fiscale.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette réglementation n'empêche pas la fraude, qui fera même l'objet, en 1790, de doléances de la part des blanchisseuses et lavandières.

fr.wikipedia.org

En mai 1867, la loi sur la répression de la fraude dans la vente des engrais est adopté.

fr.wikipedia.org

Les charges contre lui furent donc réduites à escroquerie et fraude.

fr.wikipedia.org

La date d'entrée en vigueur de l'accord sur la lutte contre la fraude, elle, n'a pas encore été arrêtée.

fr.wikipedia.org