finish en el diccionario francés Oxford-Hachette

finish en el diccionario PONS

finish Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

match au finish
match fought to the finish
c'était une victoire serrée au finish
it was a tight finish
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
À ce moment-là, l'athlète utilise son « finish » pour se départager de ses adversaires.
fr.wikipedia.org
Ce dernier est cependant désigné champion du monde après visionnage de la photo-finish.
fr.wikipedia.org
Les deux meilleurs biathlètes de la dernière décennie furent départagés à la photo finish.
fr.wikipedia.org
Dans tous les cas, les triathlètes effectuent les sept à dix derniers kilomètres avec leur accompagnateur pour franchir la finish line quasiment ensemble.
fr.wikipedia.org
Les concurrents peuvent être départagés grâce à la photo-finish et leur temps connu au millième de seconde.
fr.wikipedia.org
La photo-finish fait son apparition, tout comme la première utilisation du pistolet électrique et du chronométrage manuel au dixième de seconde.
fr.wikipedia.org
Les coureuses de cette course ont dû être départagées par la photo finish, les quatre premières ayant réalisé le même temps : 11,7 secondes.
fr.wikipedia.org
Cette victoire lui est attribuée avec l'aide de la photo-finish, une première dans l'histoire du cyclisme.
fr.wikipedia.org
Le donnant-donnant (tit for tat) trouve une confirmation dans la théorie de l'évolution ("nice guys finish first").
fr.wikipedia.org
Les deux hommes, qui réalisent le temps de 13 s 13, sont départagés après visionnage de la photo-finish.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "finish" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares