filer en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de filer en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Véase también: parfait, doigt, coton, Anglais

I.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt] ADJ.

II.parfait SUST. m

III.parfait (parfaite) [paʀfɛ, ɛt]

doigt [dwa] SUST. m

1. doigt ANAT.:

little finger ingl. brit.
pinkie ingl. am.
du bout des doigts literal
sur le bout des doigts literal
mettre le doigt sur qc literal, fig.

locuciones, giros idiomáticos:

coton [kɔtɔ̃] SUST. m

Anglais (Anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz] SUST. m (f)

Traducciones de filer en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

filer en el diccionario PONS

Traducciones de filer en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
filer à l'anglaise

Traducciones de filer en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

filer Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

filer à l'anglaise
filer à l'anglaise
laisser filer qn
filer de l'argent à qn
filer une claque à qn
filer une maladie à qn
métier m à filer
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
On lavait tout d'abord la laine, avant de la carder puis de la filer.
fr.wikipedia.org
En 1839, l'entreprise emploie 160 ouvriers et 16 machines à filer mule-jenny fonctionnant à l'énergie hydraulique.
fr.wikipedia.org
À 13 h 20, il filait 20 nœuds, et avait repris les opérations avec son groupe aérien.
fr.wikipedia.org
Riches ou pauvres, hommes ou femmes, doivent filer chaque jour afin d'aider le mouvement d'indépendance.
fr.wikipedia.org
Le policier laisse la voiture filer à basse vitesse, se contentant de la poursuivre à distance.
fr.wikipedia.org
Le tronçon d'acier de section carrée est chauffé puis filé à chaud par une presse.
fr.wikipedia.org
Mais aujourd'hui, le tweed est filé par des machines et coloré dans de grosses cuves.
fr.wikipedia.org
Elle est représentée ici conformément à la tradition, filant de la laine au milieu de ses moutons.
fr.wikipedia.org
On filait là jusqu'à 13 200 kilogrammes de soie par an à  partir des cocons de vers à soie élevés dans toute la région.
fr.wikipedia.org
Puissants, ils déplacent 32000 tonnes à pleine charge, embarquent plus de 70 avions, et filent 34,5 nœuds.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski