francés » inglés

Traducciones de „entrer“ en el diccionario francés » inglés (Ir a inglés » francés)

I . entrer [ɑ̃tʀe] V. intr. +être

2. entrer (pénétrer dans un lieu):

entrer dans qc
entrer dans qc (vu de l'intérieur)
entrer dans qc (vu de l'extérieur)
entrer en gare

3. entrer (aborder):

entrer dans les détails
entrer dans le vif du sujet

4. entrer coloq. (heurter):

entrer dans qc

5. entrer (s'engager dans):

entrer dans la vie active

7. entrer (s'enfoncer):

8. entrer (s'associer à):

entrer dans la discussion

9. entrer (faire partie de):

10. entrer (comme verbe support):

entrer en application
entrer en contact avec qn
entrer en collision avec qn/qc
entrer en guerre
entrer en scène
entrer en ligne de compte
entrer en fonction

locuciones, giros idiomáticos:

II . entrer [ɑ̃tʀe] V. trans. +avoir

1. entrer (faire pénétrer):

entrer qc dans qc

2. entrer INFORM.:

entrer

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski