désigner en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de désigner en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

2. désigner (indiquer):

désigner (d'un geste)
désigner (en nommant)
désigner du doigt
désigner nommément
désigner qc à l'attention de qn
désigner qn à l'hostilité générale form.
désigner qn comme responsable

II.se désigner V. v. refl.

designer [dizajnœʀ] SUST. m (stylicien)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
désigner qn comme son successeur

Traducciones de désigner en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

désigner en el diccionario PONS

Traducciones de désigner en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

designer [dizajnœʀ, dezajnœʀ] SUST. mf

Traducciones de désigner en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

désigner Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

désigner qn/qc du doigt
désigner qn à l'attention de qn
désigner qn comme qc
désigner qn par son nom
désigner qc sous qc
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Des artistes œuvrant en liaison avec la restauration et la viticulture (décorateurs, designers) et des professionnels du tourisme peuvent également les recevoir.
fr.wikipedia.org
Son père est opérateur de machine-outil et sa mère designer textile avant son mariage.
fr.wikipedia.org
Il a exercé les métiers d'analyste, de web designer et d'enseignant en mathématiques.
fr.wikipedia.org
Les auteurs modernes emploient aussi le terme maeniana (« balcons ») pour designer les niveaux de gradins.
fr.wikipedia.org
Le designer textile intervient en amont du stylisme, il n'est pas un concepteur de vêtement mais bel et bien un créateur de matière.
fr.wikipedia.org
Elle est successivement designer, galeriste, photojournaliste et photographe pour différents magazines.
fr.wikipedia.org
Certains designers contemporains réutilisent et réinterprètent ces codes en y adjoignant des éléments plus modernes.
fr.wikipedia.org
Dans l'industrie, le level design est réalisé par la collaboration de différents corps de métiers (infographiste, sound designer...) sous la responsabilité du level designer.
fr.wikipedia.org
Cela donne en un mot, « poil de nez » donc « moustache » pour designer le méchant, à qui tout le monde voulait ressembler.
fr.wikipedia.org
En parallèle à ses créations, il mène une carrière de mixeur et sound designer pour la télévision, le cinéma, et de producteur.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski