duplicate en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de duplicate en el diccionario inglés»francés

I.duplicate SUST. [ingl. brit. ˈdjuːplɪkət, ingl. am. ˈd(j)upləkət]

1. duplicate (copy):

duplicate (of document)

double m (of de)

duplicate DER.

duplicata m

duplicate (of painting, cassette, video)

copie f

duplicate (of film)

contretype m

in duplicate

en deux exemplaires

in duplicate DER.

en duplicata

2. duplicate (photocopy):

duplicate

photocopie f

3. duplicate (repetition):

duplicate (of performance, action)

réplique f

II.duplicate ADJ. [ingl. brit. ˈdjuːplɪkət, ingl. am. ˈd(j)upləkət]

1. duplicate (copied):

duplicate cheque, receipt

en duplicata

a duplicate key/document

un double de clé/de document

2. duplicate (in two parts):

duplicate form, invoice

en deux exemplaires

III.duplicate V. trans. [ingl. brit. ˈdjuːplɪkeɪt, ingl. am. ˈd(j)upləˌkeɪt]

1. duplicate (copy):

duplicate document

faire un double de

duplicate painting, cassette, video

copier

duplicate film

faire un contretype de

2. duplicate (photocopy):

duplicate

photocopier

3. duplicate (repeat):

duplicate work

refaire [qc] inutilement

duplicate action, performance

répéter

to duplicate resources

avoir des ressources qui font double-emploi

IV.duplicate V. intr. [ingl. brit. ˈdjuːplɪkeɪt, ingl. am. ˈd(j)upləˌkeɪt] BIOL.

duplicate

se dédoubler

Traducciones de duplicate en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

duplicata

duplicate

dupliquer

to duplicate

manifold

duplicate book

polycopier

to duplicate

ronéoter

to duplicate, to Roneo

polycopie

duplicate copy

contrepartie (registre)

duplicate register

reproduire clé

to duplicate

en deux/trois exemplaires

in duplicate/triplicate

duplicate en el diccionario PONS

Traducciones de duplicate en el diccionario inglés»francés

I.duplicate [ˈdju:plɪkət, ingl. am. ˈdu:-] V. trans.

1. duplicate (copy):

duplicate

faire un double de

duplicate of document

(photo)copier

duplicate of cassette, object

copier

duplicate DER.

faire un duplicata de

2. duplicate (replicate):

duplicate

reproduire

nothing can duplicate motherhood fig.

rien ne peut remplacer la maternité

3. duplicate (repeat):

duplicate

refaire

II.duplicate [ˈdju:plɪkət, ingl. am. ˈdu:-] ADJ.

duplicate

en double

a duplicate key

un double de clé

a duplicate receipt/document

le duplicata d'une quittance/d'un document

III.duplicate [ˈdju:plɪkət, ingl. am. ˈdu:-] SUST.

duplicate

double m

duplicate

copie f

duplicate DER.

duplicata m

in duplicate

en double

Traducciones de duplicate en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

duplicata

duplicate

en deux exemplaires

in duplicate

duplicate Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

nothing can duplicate motherhood fig.

rien ne peut remplacer la maternité

a duplicate key

un double de clé

a duplicate receipt/document

le duplicata d'une quittance/d'un document

in duplicate

en double

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He was not able to duplicate that success in 1995, as he struggled in qualifying and had only three top-tens.

en.wikipedia.org

There are two main categories of scoring: duplicate and rubber scoring.

en.wikipedia.org

Sixteen flexible joints, virtually duplicating all positions of the human body!

en.wikipedia.org

She attempted to duplicate 290 pictures which were drawn by her brother.

en.wikipedia.org

Most of them were either duplicates or signatures that appeared to have been pasted from past years' petitions.

en.wikipedia.org

By then, the practice of holding duplicate classes was less observed, particularly in upper-level courses with few students.

en.wikipedia.org

Duplicates of domestic periodicals are open for public use.

en.wikipedia.org

In this case, if changes are needed, time is wasted hunting for all the duplicate locations.

en.wikipedia.org

In a simple 6-from-49 lotto, a player chooses six numbers from 1 to 49 (no duplicates are allowed).

en.wikipedia.org

By the end of summer, the number had risen to about 205,000210,000 (with 240,000 registrations and over 30,000 duplicates).

en.wikipedia.org