desk en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de desk en el diccionario inglés»francés

desk [ingl. brit. dɛsk, ingl. am. dɛsk] SUST.

1. desk (furniture):

desk

bureau m

desk MÚS.

pupitre m

desk atrbv. accessories, calendar, lamp, diary, job

de bureau

2. desk (in classroom):

desk (pupil's)

table f

desk (old-fashioned)

pupitre m

desk (teacher's)

bureau m

3. desk (in public building):

information/advice desk

bureau m de renseignements/d'assistance

4. desk (in newspaper office):

the desk

la rédaction

picture/sports desk

service m photos/des sports

5. desk (in organization, government office):

desk (department)

département m

he has a desk at the Foreign Office (post)

il travaille au ministère des Affaires étrangères

sports desk SUST.

sports desk

service m des sports

crime desk SUST.

crime desk

bureau m des affaires criminelles

cylinder desk SUST.

cylinder desk

bureau m à cylindre

desk-bound [ingl. am. ˈdɛskˌbaʊnd] ADJ.

desk-bound job:

desk-bound

sédentaire

we are desk-bound all week

nous ne bougeons pas de nos bureaux de toute la semaine

desk clerk SUST. ingl. am.

desk clerk

réceptionniste mf

desk pad SUST.

desk pad (blotter)

sous-main m

desk pad (notebook)

bloc-notes m

desk organizer SUST.

desk organizer

range-tout m inv.

desk organizer

pot m range-tout

help desk [ingl. brit., ingl. am. ˈhɛlp ˌdɛsk] SUST.

help desk

service m d'assistance

cash desk SUST.

cash desk

caisse f

desk en el diccionario PONS

Traducciones de desk en el diccionario inglés»francés

desk [desk] SUST.

1. desk (table for writing on, etc):

desk

bureau m

to arrive on sb's desk

arriver sur le bureau de qn

2. desk (service counter):

desk

caisse f

to work on the desk

travailler à la caisse

3. desk (newspaper office or section):

desk

rédaction f

reception desk SUST.

reception desk

réception f

writing desk SUST.

writing desk

secrétaire m

pay desk SUST.

pay desk

caisse f

transit desk SUST. AERO.

transit desk

comptoir m des correspondances

check-in counter, check-in desk SUST.

check-in counter

bureau m d'enregistrement

Traducciones de desk en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

agenda de bureau

desk diary

pupitre

desk

transat

desk chair

des lettres affluaient sur le bureau

letters were pouring onto the desk

desk Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be chained to a desk

être rivé à son bureau

your pen/card? it is on my desk

ton stylo/ta carte? il/elle est sur mon bureau

to arrive on sb's desk

arriver sur le bureau de qn

to work on the desk

travailler à la caisse

to hang the picture over the desk

accrocher le tableau au-dessus du bureau

the desk is easy to take apart

le bureau se démonte facilement

letters were pouring onto the desk

des lettres affluaient sur le bureau

to sit down at one's desk

s'asseoir à son bureau

the pen's over there on the desk

le stylo est là, sur le bureau

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The scissors he uses are too small, and it hurts his hand, so he sneaks into his teacher's desk and takes the sharper, bigger scissors.

en.wikipedia.org

She had not yet met him but, like other writing staffers, had his fanzine concordances on her desk.

en.wikipedia.org

Well isn't this is just about the most perfect little desk lamp around.

www.gizmodo.com.au

Various types of technology support for the computers are also included, with a computer help desk located in both the middle school and upper school.

en.wikipedia.org

The standard lamp and shade that sits on a table is general lighting, while the desk lamp is considered task lighting.

en.wikipedia.org

At first, it seemed that's what happened to the musician, who is pictured in the footage sitting at a control desk before answering a call.

entertainment.ie

His desk was in scholarly disarray, covered with loose-leaf binders and memos on what can be built where in the 500-square-mile county.

www.theeagle.com

He did not respond, but walked to a desk in the middle of the lobby, where bank customers wrote out their deposit slips.

en.wikipedia.org

The basic services available include information and customer service desk, medical services, wheelchair services for disabled travelers, police services and others.

en.wikipedia.org

These lamps are popular as desk and nightstand lamps.

en.wikipedia.org