compagnie en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de compagnie en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

compagnie [kɔ̃paɲi] SUST. f

locuciones, giros idiomáticos:

compagnie aérienne
airline
compagnie aérienne à bas prix
low-cost airline
compagnie d'assurance
insurance company
compagnie bancaire FIN.
banking corporation
compagnie de chemins de fer
railway company
compagnie cinématographique
film company
compagnie des eaux
water company
compagnie financière FIN.
finance company
compagnie d'infanterie
rifle company
compagnie de navigation
shipping line
compagnie pétrolière
oil company
compagnie de transports
transport company
Compagnie des agents de change FIN.
company of stockbrokers
Compagnie des Indes HIST.
East India Company
Compagnie de Jésus REL.
Society of Jesus

Traducciones de compagnie en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
coach operator
compagnie f d'autocars
electricity board
compagnie f d'électricité
steamship company
compagnie f maritime
insurance company
compagnie f d'assurances
airline company
compagnie f aérienne
gas board
compagnie f du gaz
company commander
commandant m de compagnie
shipping line
compagnie f de navigation
National Power
compagnie d'électricité privée

compagnie en el diccionario PONS

Traducciones de compagnie en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de compagnie en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

compagnie Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

s'assurer à la compagnie X contre qc
to insure against sth with company X
une compagnie aérienne pour budgets serrés
a budget airline
carte de réduction d'une compagnie ferroviaire
railcard
compagnie f de déménagement
removal firm
une compagnie aérienne sans repas sans service
a no-frills airline
compagnie f de transport
carrier
compagnie f de navigation
shipping company
compagnie des chemins de fer britanniques
BR
compagnie f de navigation
shipping line
le parc automobile de la compagnie
the firm's car fleet
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Financé en majorité par la ville, ce dernier propose aux habitants de recevoir gratuitement une représentation de théâtre (par des compagnies professionnelles) chez eux.
fr.wikipedia.org
La compagnie fonctionne par le biais d'un certain nombre d'accords d'actionnariat croisé.
fr.wikipedia.org
Comme animal de compagnie, il est obéissant, espiègle et aime les enfants.
fr.wikipedia.org
Le législateur (et les compagnies privées) voyaient ce cadre comme étant source d'incertitude, alors que les compagnies avaient besoin de sécurité pour leurs investissements.
fr.wikipedia.org
À partir des années 1960, la compagnie s'orienta vers les avions de transport mais durant les années 1980 fut presque contrainte à la faillite.
fr.wikipedia.org
La compagnie fait également interdire le syndicat des mineurs par les tribunaux.
fr.wikipedia.org
L'arrivée des deux nouvelles unités permet à la compagnie d'assurer huit traversées par semaine.
fr.wikipedia.org
En 1891, les deux tiers des sociétés de courses feront appel à sa compagnie.
fr.wikipedia.org
Le passager peut aussi consulter les sites de comparaison et notation des compagnies aériennes.
fr.wikipedia.org
Mais tout cela, sans que le législateur impose un cadre unique, face à des compagnies privées d'électricité très nombreuses.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "compagnie" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares