cheval en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de cheval en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.chev|al <pl. chevaux> [ʃ(ə)val, o] SUST. m

II.à cheval sur PREP.

III.chev|al <pl. chevaux> [ʃ(ə)val, o]

cheval d'arçons
cheval à bascule JUEGOS
cheval de bataille
cheval de course
cheval fiscal, CV
cheval de labour
carthorse ingl. brit.
cheval de labour
drafthorse ingl. am.
cheval de manège
cheval marin ZOOL.
cheval pur sang
cheval reproducteur
cheval de saut DEP.
cheval de selle
cheval de trait
carthorse ingl. brit.
cheval de trait
drafthorse ingl. am.
cheval de Troie (gén) INFORM.

IV.chev|al <pl. chevaux> [ʃ(ə)val, o]

Véase también: sabot, petit

sabot [sabo] SUST. m

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADJ.

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour ingl. brit.
give me a ring ingl. brit.
to make a fuss of sb ingl. brit.

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] SUST. m (f)

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADV.

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL.
petit bassin ANAT.
petit bleu arcznte.
petit coin coloq. (toilettes) eufem.
loo ingl. brit. coloq.
petit coin coloq. (toilettes) eufem.
bathroom ingl. am.
to go to the loo ingl. brit. coloq.
to go to the bathroom ingl. am.
petit écran coloq.
small screen coloq.
loo ingl. brit. coloq.
bathroom ingl. am.
to go to the loo ingl. brit. coloq.
to go to the bathroom ingl. am.
petit hunier NÁUT.
petit juif coloq.
petit nom coloq. (prénom)
petit quart NÁUT.
petite annonce PRENSA
petite annonce PRENSA
classified ad coloq.
petite école coloq.
petites classes coloq. ENS.
petites gens coloq.
petits chevaux JUEGOS
ludo sing.

cheval-vapeur <pl. chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ, ʃ(ə)vovapœʀ] SUST. m

queue-de-cheval <pl. queues-de-cheval> [kødʃəval] SUST. f

Traducciones de cheval en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
à cheval
faire du cheval
cheval m d'arçons
cheval m barbe
petit cheval m
cheval m alimentaire
queue f de cheval
en queue de cheval
crin m (de cheval)
de crin (de cheval)
charger EQUIT., HIST.
cheval m de bataille

cheval en el diccionario PONS

Traducciones de cheval en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

I.cheval <-aux> [ʃ(ə)val, -o] SUST. m

II.cheval <-aux> [ʃ(ə)val, -o] ADV.

cheval-vapeur <chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
garrot d'un cheval

Traducciones de cheval en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il faut néanmoins que le cheval ait une bonne locomotion et soit en parfaite santé.
fr.wikipedia.org
De plus, le cheval ne pouvant se retourner, il ne peut consommer de la paille souillée et risquer d'être réinfecté par ses parasites intestinaux.
fr.wikipedia.org
Réglisse courrait à leurs côtés, sans laisse, qu’ils soient à pied ou à cheval.
fr.wikipedia.org
Son squelette est celui d'un cheval solidement charpenté, large et bien établi.
fr.wikipedia.org
À la suite des succès de Jappeloup, ce restaurateur bordelais crée une marque de vêtements et de vin au nom du cheval.
fr.wikipedia.org
Par opposition à d'autres animaux destinés à la traction, le cheval peut atteidre des vitesses relativement élevées, ce qui implique des secousses et cahots entraînant un inconfort pour les passagers.
fr.wikipedia.org
Le 4 avril, il avait été blessé lorsque son cheval avait trébuché.
fr.wikipedia.org
Il est configuré en forme de fer à cheval, avec trois rangées totalisant 68 000 sièges.
fr.wikipedia.org
Le jeune cheval est débourré vers l'âge de trois ans après une préparation de six mois.
fr.wikipedia.org
L'Estonien recule face à la concurrence du cheval de trait.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski