chairing en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de chairing en el diccionario inglés»francés

I.chair [ingl. brit. tʃɛː, ingl. am. tʃɛr] SUST.

1. chair (seat):

chair (wooden)

chaise f

chair (upholstered)

fauteuil m

dentist's chair

fauteuil de dentiste

to take a chair

s'asseoir

2. chair (chairperson):

chair

président/-e m/f

to take or be in the chair

présider

Chair! Chair!

Messieurs s'il vous plaît!

to address one's remarks to or through the chair

adresser ses remarques au président

3. chair UNIV. (professorship):

chair

chaire f (of, in de)

to hold the chair of…

être titulaire de la chaire de…

4. chair ingl. am.:

chair, a. electric chair to go to the chair

passer sur la chaise électrique

II.chair [ingl. brit. tʃɛː, ingl. am. tʃɛr] V. trans.

1. chair meeting:

chair

présider

2. chair ingl. brit. hero:

chair

porter [qn] en triomphe

club chair SUST. ingl. am.

club chair

fauteuil m club

camp chair SUST. ingl. am.

camp chair

chaise f pliante

I.co-chair [ingl. am. ˈkoʊtʃɛr] SUST.

co-chair

coprésident/-e m/f

II.co-chair [ingl. am. ˈkoʊtʃɛr] V. trans.

co-chair

coprésider

high chair SUST.

high chair

chaise f haute

dining chair SUST.

dining chair

chaise f de salle à manger

electric chair SUST.

electric chair

chaise f électrique

easy chair SUST.

easy chair

≈ chauffeuse f

director's chair SUST.

director's chair

fauteuil m de metteur en scène

rocking chair SUST.

rocking chair

fauteuil m à bascule

chairing en el diccionario PONS

Traducciones de chairing en el diccionario inglés»francés

I.chair [tʃer] SUST.

1. chair (seat):

chair

chaise f

2. chair (chairman, chairwoman):

chair

président(e) m (f)

3. chair (head):

chair

présidence f

4. chair (head of an academic department):

chair

chaire f

5. chair (place in an official body):

to have a chair on a board

être membre d'un comité

locuciones, giros idiomáticos:

the chair (the electric chair)

la chaise électrique

II.chair [tʃer] V. trans.

chair

présider

swivel chair SUST.

swivel chair

chaise f pivotante

electric chair SUST.

electric chair

chaise f électrique

cane chair SUST.

cane chair

chaise f en rotin

easy chair SUST.

easy chair

fauteuil m

rocking chair SUST.

rocking chair

rocking-chair m

rocking chair

berçante f fr. canad.

wing chair SUST.

wing chair

bergère f à oreilles

reclining chair SUST.

reclining chair

siège m inclinable

revolving chair SUST.

revolving chair

chaise f pivotante

wicker chair SUST.

wicker chair

chaise f en osier