officer en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de officer en el diccionario inglés»francés

I.officer [ingl. brit. ˈɒfɪsə, ingl. am. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] SUST.

1. officer:

officer MILIT., NÁUT.

officier m

2. officer (official):

officer (in a company)

responsable mf

officer (in government)

fonctionnaire mf

officer (in committee, union, club)

membre m du comité directeur or du bureau exécutif

information/personnel officer

responsable de la communication/du personnel

the Committee shall elect its officers

le Comité désignera son bureau

locuciones, giros idiomáticos:

officer, a. police officer

policier m

‘excuse me, officer’

‘excusez-moi, monsieur l'agent’

Officer Smith ingl. am.

Agent Smith

II.officer [ingl. brit. ˈɒfɪsə, ingl. am. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] V. trans. MILIT.

1. officer (command):

officer

commander

2. officer (supply with officers):

officer

pourvoir en officiers

accommodation officer ingl. brit., accommodations officer ingl. am. SUST.

accommodation officer

responsable mf de l'hébergement

first officer SUST.

first officer AERO., NÁUT.

second m

attendance officer SUST. ENS.

attendance officer

inspecteur/-trice m/f

careers officer SUST. ingl. brit.

careers officer → careers adviser

Véase también: careers adviser

careers adviser ingl. brit., career advisor ingl. am. SUST.

careers adviser

conseiller/-ère m/f d'orientation

general officer SUST.

general officer

officier m général

conservation officer SUST. ingl. brit.

conservation officer

≈ conservateur/-trice m/f des monuments historiques

health officer SUST.

health officer

inspecteur/-trice m/f de la santé

duty officer SUST.

duty officer MILIT.

officier m de service

duty officer (in police)

officier m de permanence

education officer SUST.

education officer

membre du comité gérant les affaires scolaires ordinaires d'une région

officer en el diccionario PONS

Traducciones de officer en el diccionario inglés»francés

officer SUST.

1. officer (person in army, police):

officer

officier m

yes officer

oui, monsieur/madame

2. officer (civil servant):

officer

fonctionnaire mf

3. officer (manager):

officer

responsable mf

staff officer SUST.

staff officer

officier m d'état-major

police officer SUST.

police officer

agent mf de police

commissioned officer SUST.

commissioned officer

officier m

ranking officer SUST. ingl. am. (officer in charge)

ranking officer

officier m responsable

liaison officer SUST.

liaison officer

intermédiaire mf

warrant officer SUST.

warrant officer

adjudant(e) m (f)

returning officer SUST. ingl. brit., ingl. canad. POL.

returning officer

directeur(-trice) m (f) du scrutin

chief executive officer SUST.

chief executive officer

président-directeur m général

non-commissioned officer SUST.

non-commissioned officer

sous-officier m

officer Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a retired police officer

un officier de police à la retraite

yes officer

oui, monsieur/madame

an army officer

un officier de l'armée de terre

rector (chief education officer in an académie)

recteur

Officer of the Legion of Honour ingl. brit.

officier de la Légion d'honneur

Officer of the Legion of Honor ingl. am.

officier de la Légion d'honneur

Officer of the Order of Merit

officier de l'ordre du mérite

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The parliamentarian should unobtrusively call the attention of the presiding officer to serious errors in procedure.

en.wikipedia.org

We were passed to a superior officer, an honours graduate of the charm school who quickly announced that he was impounding our equipment.

www.independent.ie

The results were very gratifying, their commanding officer observed.

en.wikipedia.org

Although it is an officer rank, it strongly resembles an NCO rank in practice.

en.wikipedia.org

Six days later, he was promoted to a commissioned officer as a lieutenant.

en.wikipedia.org

As more grades of general officer were added, the pay scale was adjusted.

en.wikipedia.org

The main (or only) public figure who makes announcements is usually called a press secretary, press officer or spokesperson.

en.wikipedia.org

Its overkill to send an officer out on minor offenses after the perpetrators have long gone.

en.wikipedia.org

The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating.

en.wikipedia.org

The remaining troops soon locate their commanding officer, who has clearly become unhinged from recent events.

en.wikipedia.org