permítame en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de permítame en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.permitir V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. permitir (autorizar):

permitir
to allow
permitir
to permit form.
la ley no lo permite
the law does not permit o allow it
no van a permitir la entrada sin invitación
they're not going to let people in without invitations
no le permitieron ver a su esposa
he was not allowed to see his wife
no está permitido el uso de cámaras fotográficas en la sala
the use of cameras is not permitted in the hall
“no se permite la entrada a personas ajenas a la empresa”
“staff only”
“no se permite la entrada a personas ajenas a la empresa”
no entry to unauthorized persons
su título le permite ejercer la profesión
her qualification allows her to practice the profession
¿me permite la palabra?
may I say something?
los síntomas permiten hablar de una enfermedad infecciosa
the symptoms point to o indicate an infectious disease
la autorización nos permitió tener acceso a los archivos
the authorization gave us o allowed us to have access to the files
su salud no le permite hacer ese tipo de viaje
her health does not allow o permit her to undertake such a journey

II.permitirse V. vpr

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
permítame que le haga una sugerencia
allow me to make a suggestion
permítame que le haga un pequeño obsequio
allow me to present you with a small gift
permítame que le haga un pequeño obsequio
please accept this small gift
permítame expresarle mi más sentido pésame form.
please accept my deepest sympathy form.

Traducciones de permítame en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
allow me to elucidate
permítame aclararlo
please accept this champagne with the compliments of the management
permítame ofrecerle este champán, gentileza or cortesía de la dirección
allow me to compliment you on your singing
permítame que lo felicite por lo bien que canta
buying that car was an act of self-indulgence
comprarse ese coche fue permitirse un capricho or un exceso
let me point out that …
permítame señalar or observar que …
allow me to relieve you of your coat
permítame que me ocupe de su abrigo
let me take you back to the night of the fifth of …
permítame remontarme otra vez a la noche del cinco de …

permítame en el diccionario PONS

Traducciones de permítame en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Traducciones de permítame en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

permítame Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

permitirse el lujo de...
to treat oneself to the luxury of ...
inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares