gustaba en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de gustaba en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar la tabla de conjugación

1.1. gustar (+ me/te/le etc):

¿te gustó el libro?
did you like o enjoy the book?
me gusta su compañía
I enjoy her company
me gusta su compañía
I like being with her
no me/te/nos gustan los helados
I/you/we don't like ice cream
le gusta mucho la música
he's very fond of music
le gusta mucho la música
he likes music very much
¡así me gusta!
that's what I like to see (o hear etc.)!
¡así me gusta!
that's the spirit!
creo que a Juan le gusta María
I think Juan likes María
creo que a Juan le gusta María
I think Juan fancies o is keen on María ingl. brit. coloq.
me gusta como sonríe
I like the way she smiles
hazlo como te guste
do it however you like
un cantante que gusta mucho
a very popular singer
este es el que más me gusta
this is the one I like best

II.gustar V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
le gusta/gustaba más que a un tonto una tiza o un lápiz o un palo Esp. coloq.
he is/was crazy o nuts about it coloq.

Traducciones de gustaba en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
she liked his earthiness
le gustaba su franca llaneza
she liked his earthiness
le gustaba lo campechano que era
she affected a beret
le gustaba usar boina
the song grew on me gradually
la canción poco a poco me empezó a gustar
the kind of music that grows on you
el tipo de música que llega a gustar con el tiempo
I started out liking him
al principio me gustaba
he was fond of chocolate
le gustaba el chocolate
he enjoyed life aboard ship
le gustaba la vida de a bordo
atrbv. their favorite meeting place
el lugar donde les gusta (or gustaba etc.) encontrarse
he did not like physical contact
no le gustaba el contacto físico

gustaba en el diccionario PONS

Traducciones de gustaba en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar la tabla de conjugación

II.gustar V. trans. (probar)

Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de gustaba en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

gustaba Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

gustar de +infinit.
to enjoy
al principio me parecía aburrido, pero con el tiempo me empezó a gustar [o le fui tomando el gustillo coloq.]
I found it boring in the beginning but with time it grew on me
no les gustaba ver películas de terror
they used not to enjoy horror films
parecía que les gustaba la idea
they seemed to like the idea
inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares