dishwater en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de dishwater en el diccionario inglés»español

dishwater [ingl. am. ˈdɪʃˌwɔdər, ingl. brit. ˈdɪʃwɔːtə] SUST. U

dishwater

agua f (con artículo masculino en el singular) de fregar los platos

dishwater

agua f (con artículo masculino en el singular) de lavar los platos

it tastes like dishwater (of soup)

es un aguachirle

it tastes like dishwater (of coffee)

sabe a chicoria

it tastes like dishwater (of coffee)

tiene gusto a jugo de paraguas Co. Sur coloq., hum.

it tastes like dishwater (of coffee)

tiene gusto a té de calcetín Méx. coloq., hum.

Traducciones de dishwater en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aguachirle

dishwater coloq. (watery drink or soup)

esto no es café, es aguachirle

this isn't coffee, it tastes like o it's like dishwater

dishwater en el diccionario PONS

Traducciones de dishwater en el diccionario inglés»español

dishwater SUST. sin pl.

dishwater

agua f de lavar platos

Traducciones de dishwater en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aguachirle

dishwater

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Buy a new tractor or car these days and you'll be hard-pushed to get a cup of dishwater tea.

www.yorkshirepost.co.uk

To me, the flavor is reminiscent of twigs soaked in warm dishwater.

www.nj.com

Dull as dishwater; styled like a potato; nil point.

www.autocar.co.uk

His hair, which is swept back, might be grey or it might be a sort of dishwater blond.

www.telegraph.co.uk

Mom used to love to point out that with her daughters, she had one of each: a brunette, a dishwater blonde, and a strawberry redhead.

parade.com

There was mildew and fungus growing on the dishes and the dishwater was turning to slime.

www.irishmirror.ie

Waves crash into the sand, a dishwater brown lapping-in.

www.dailymail.co.uk

I personally find some extremely successful comedians duller than dishwater.

www.abc.net.au

Dumped on the pristine sand were broken tiles, acres of garbage, and a stinking canal of dishwater.

www.thehindu.com

The first types of wastewater legally allowed into the storm sewers were dishwater and other kitchen wastes.

en.wikipedia.org