dime en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de dime en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

1. decir para ejemplos con complemento indirecto ver división

don't talk garbage ingl. am.
don't talk rubbish ingl. brit.
¿qué tal? ¿qué decís? Río Pl. coloq.
hi, how are things? coloq.
¿qué tal? ¿qué decís? Río Pl. coloq.
hi, what's up? ingl. am. coloq.

2. decir:

3.1. decir (transmitiendo órdenes, deseos, advertencias):

10. decir en locs:

¡digo! Esp. coloq., ¡qué calor hace! — ¡digo!
it's so hot! — you can say that again o I'll say! coloq.
do you like it? — you bet I do! coloq.
do you like it? — I sure do! ingl. am. coloq.
¡y que lo digas! Esp.
¡y que lo digas! Esp.
¡y que lo digas! Esp.
el/la que te dije coloq., hum.
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
dime la neta
dime la neta

Traducciones de dime en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

dime en el diccionario PONS

dime Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

dime con quien andas y te diré quien eres provb.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Dime rápido, estoy cansado y quiero dormir, amorcito.
www.lashistorias.com.mx
Sin embargo, dime antes si soy deforme, o tetuda como la hembra del búfalo, y negra y velluda.
www.1001noches.co
Y ahora dime qué haré yo sin vos, si todo lo que me dejaste fue un irónico adiós.
tumeencantas.blogspot.com
Obviamente muchas personas lo estan usando ahora mismo, y dime todos ellos tienen 10,000,000 de subscriptores o followers o likes?
zerquix18.wordpress.com
Solo dime que ganas con apartarte y en contra de nuestros instintos alejarte.
www.bmxdrp.com.ar
Y dime, si no te importa, como trato yo de imponer, como sugieres tácitamente, mi opinión a nadie desde este blog.
flashmanestuvoaqui.blogspot.com
Toma una almohada, sube con ella a la terraza y apuñála la con un cuchillo varias veces, luego vuelve y dime qué ocurrió.
gracielamoreschi.com.ar
Laertes, dime lo que tanto te ha inflamado.?
www.lamaquinadeltiempo.com
No sólo por aquel refrán de dime con quien andas y te diré quien eres.
www.sjarre.com.ar
Y dime al menos tu nombre (aunque sea inventado) o un apodo, o el nombre de tu ciudad... algo.
biogeocarlos.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文