costado en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de costado en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.costar V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.costar V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
el coche les ha costado una millonada
the car has cost them a fortune
el coche les ha costado una millonada
the car has cost them a packet ingl. brit. coloq.
costar chirolas
to be dirt cheap coloq.

Traducciones de costado en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

costado en el diccionario PONS

Traducciones de costado en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

costar <o → ue> V. intr., trans.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
costar un dineral coloq.
to cost a fortune
me ha costado muchos esfuerzos conseguirlo
it took me a lot of effort to manage it
costar un disparate
to cost a fortune

Traducciones de costado en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

costado Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

costar un ojo de la cara
to cost an arm and a leg
me ha costado muchos esfuerzos conseguirlo
it took me a lot of effort to manage it
esto me ha costado muchas patadas fig.
I've really had to work hard for this
resentirse del costado
to have a sore side
entrar de costado
to come in sideways
viento m de costado
crosswind
costar un ojo de la cara
to cost a packet coloq.
costar un ojo de la cara
to cost the earth ingl. brit.
costar un ojo de la cara
to cost an arm and a leg coloq.
dar a alguien un codazo en el costado
to dig sb in the ribs
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Por eso ahora, si tienen que dar un paso al costado, que lo den.
fmla975.com
Las armas largas de fuego, expulsan las vainas y gases calientes por su costado derecho, directamente a la cara si se disparan con la izquierda.
www.zonenights.com
Pero aunque creía que la lucha era justa, no parecía interesado en meterse en el proceso político desde el costado intelectual.
cronicasdecalle.com.ar
Pero sin desvincular al baile de su costado social, de lo que el tango significa para las personas.
revistarevol.com
Según el señor del acuario es que le gusta ponerse de costado o lo que es peor panza arriba!
blog.staples.com.ar
Con lo que cuenta, supongo que no le habrá costado nada abrazar la profesión que eligió: ser abogado.
www.cadena3.com
Todo lo que se pueda decir de afuera queda a un costado.
www.bolavip.com
Minuto 23.. dale.. agamos tiempo.. mira los contragolpes que armamos... lo bajo zanetti por el costado... tiro libre para ellos..
muyfutbol.com
Hay cosas en las que soy conservador y cosas en las que me inclino suavemente a un costado, o fuertemente para el otro costado.
n3ri.com.ar
Miran al costado de sus sentimientos, se emocionan.
www.elpuercoespin.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "costado" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares