cambiar en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de cambiar en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

I.cambiar V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. cambiar (canjear):

cambiar sellos/estampas
to trade ingl. am.
cambiar sellos/estampas
to swap ingl. brit.
si no le queda bien lo puede cambiar
if it doesn't fit, you can change it
cambiar algo por algo sellos/estampos
to swap sth for sth
cambiar algo por algo sellos/estampos
to trade sth for sth esp. ingl. am.
cambiar algo por algo compra
to exchange o change sth for sth
quiero cambiar esta blusa por otra o una más grande
I'd like to change o exchange this blouse for a larger size
te cambio este libro por tus lápices de colores
I'll trade this book for your crayons
te cambio este libro por tus lápices de colores
I'll swap you this book for your crayons
(cambiarle algo a alg.) ¿quieres que te cambie el sitio?
do you want to trade o swap o change places?
(cambiarle algo a alg.) ¿quieres que te cambie el sitio?
do you want to exchange places? form.
(cambiarle algo a alg.) ¿quieres que te cambie el sitio?
do you want me to swap o change places with you?
(cambiarle algo a alg.) ¿quieres que te cambie el sitio?
do you want me to exchange places with you? form.

II.cambiar V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

III.cambiarse V. vpr

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: chaqueta

Traducciones de cambiar en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
remold argument/ideas/character
cambiar
to switch over to sth
cambiar a algo
switch over
cambiar de canal
switch over
cambiar
change around furniture/pictures
cambiar de sitio
change around furniture/pictures
cambiar de lugar
change around
cambiar
ingl. brit. also switch round
cambiar
ingl. brit. also switch round furniture
cambiar de sitio
change over
cambiar
to change over to sth
cambiar a algo
change over
cambiar de canal
to chop and change ingl. brit. coloq.
cambiar continuamente
sheer off
cambiar de rumbo
radicalize
cambiar radicalmente
readdress
cambiar la dirección de

cambiar en el diccionario PONS

Traducciones de cambiar en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.cambiar V. intr. (transformarse, alterar)

Mostrar la tabla de conjugación

II.cambiar V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.cambiar V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
cambiar la peseta coloq.
to throw up

Traducciones de cambiar en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
switch round
cambiar
veer (a)round
cambiar de dirección
veer (a)round fig.
cambiar bruscamente
alter text, plan
cambiar
alter option
cambiar de
haul off
cambiar de rumbo
switch over
cambiar
to upend sth (change, disrupt) fig
cambiar algo drásticamente
swap
cambiar
to swap sth (for sth)
cambiar algo (por algo)
swap
cambiar
switch
cambiar
switch
cambiar
to switch sth for sth
cambiar algo por algo

cambiar Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

cambiar la ropa de cama
to change the bedclothes
tienes que cambiar de ruta
you'll have to change your ways
cambiar de casa
to move (house)
cambiar unas palabras con alguien
to exchange a few words with sb
cambiar de parecer a mitad de camino
to change horses (in) midstream
cambiar el cariz de las cosas
to put a different perspective on things
cambiar (de algo) a otra cosa
to change over (from sth) to sth else
cambiar de opinión respecto a algo
to think better of sth
no cambiar de opinión (en algo)
to not budge (from sth)
cambiar de opinión respecto a algo
to see sth in a new light
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
El cambiar a una anualidad o póliza nueva generalmente causa que usted pierda dinero durante los primeros tres a cinco años.
www.tdi.texas.gov
Por eso se recomienda cambiar los tubos fluorescentes cada seis a ocho meses y los haluros cada un año.
www.todomarino.com
Su discurso es aparentemente socrático: hay que cambiar la sociedad comenzando desde abajo, desde sus cimientos, desde los mismos ciudadanos, y luego ir hacia arriba.
dessjuest.wordpress.com
Esta conferencia sirvió de ejemplo sobre qué es lo que proponen las conferencias conservacionistas y lo poco que pueden cambiar las cosas después de ellas.
es.mongabay.com
Si, el posibilismo épico, pero no en un mal sentido, sino el de entenderlo difícil que es cambiar el statu quo.
blogs.elpais.com
Tendremos que empezar por cambiar muchas actitudes y enfoques y sus subsiguientes reacciones neuróticas.
www.mentat.com.ar
Si elijo ir más allá del tiempo hasta la intemporalidad, tengo que cambiar mi percepción acerca del propósito del tiempo.
www.planetaholistico.com.ar
Para cambiar el compás hacemos clic en el numerador o denominador del compás.
www.educacontic.es
La propiedad z-index, cuando se aplica correctamente, puede cambiar este orden natural de apilamiento.
www.elwebmaster.com
Para la ciencia, cambiar la perspectiva geocéntrica por la heliocéntrica resultó una colosal hazaña de descentración.
www.vigotsky.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "cambiar" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares