Traducciones de „noktasını“ en el diccionario alemán » turco

den richtigen Dreh heraushaben

püf noktasını bulmak -in

etw im Griff haben

bir şeyinin püf noktasını bilmek

Sehne

bir eğrinin iki noktasını birleştiren doğru parçası

Traducciones de „noktasını“ en el diccionario turco » alemán

püf noktasını bilmek

etwas im Griff haben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Ayarlanan sıcaklıkta anında "açık" dan "kapalı" ya ve tam tersi olarak değişmek yerine, histerezisli bir termostat, sıcaklık ayarlanan sıcaklık noktasını biraz geçene kadar geçiş yapmaz.

tr.wikipedia.org

Bu termometre seyreltilmiş alkol içerir ve suyun donma noktasını 0 kabul eden bir prensip üzerine inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu modifikasyonlar aynı zamanda proteinin son varış noktasını belirleyecek olan sinyal sekansını oluşturabilir.

tr.wikipedia.org

Bir diğer alternatif çözüm yolu ise referans noktasını değiştirmek ve bilinen hızlardan birini sıfır almaktır.

tr.wikipedia.org

Sonlu hacim, her bir örgü üzerindeki her bir düğüm noktasını çepeçevre saran ufak hacimli yapıya denir.

tr.wikipedia.org

Zaman zaman insanların ses yankısını dinlemek için mağaraya attıkları taşlar deliğin bitiminde yığıntı oluşturduğu için aşağıya inen şahsın alt çıkış noktasını bulunmasını engellemiştir.

tr.wikipedia.org

Hidrojenasyondaki mantık sıvı yağdaki çifte bağları hidrojenla doyurarak erime noktasını yükseltmektir.

tr.wikipedia.org

Yaygın antifrizler, sıvının kaynama noktasını arttırır ve daha yüksek soğutma suyu sıcaklığına izin verir.

tr.wikipedia.org

Fakat odak mekanizmaları iki farklı potansiyel fay düzlemi bilgisi sunduğundan, depremin merkez noktasını hesaplamak için başka bilgiler de gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Filmlerinin ortak noktasını, onun büyük tarihsel sentezleri, mecazları ve sembolleri betimlemesini sağlayan tema seçimi tayin eder.

tr.wikipedia.org