Traducciones de „ausleihen“ en el diccionario alemán » turco

ausleihen irr V. trans.

ausleihen jdm etw

ödünç vermek -e -i

sich dat. etw ausleihen etw von jdm

ödünç almak -i -den

ausleihen V.

Entrada creada por un usuario

ausleihen

ödünç/borç almak/vermek

sich ausleihen V.

Entrada creada por un usuario

sich (etw von jm) ausleihen

birinden birşeyi ödünç/borç almak

Ejemplos de uso para ausleihen

sich dat. etw ausleihen etw von jdm

ödünç almak -i -den

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Häufig werde die Besorgnis geäußert, dass gerade solche Ausstellungen zu Beschädigungen an Ausleihen führen könnten.

de.wikipedia.org

Jährlich werden ca. 4.500 bis 5.000 Ausleihen getätigt.

de.wikipedia.org

Die Bücher werden regelmäßig an interessierte Leser ausgeliehen.

de.wikipedia.org

Dieses Werk wird auch heute noch oftmals ausgeliehen und ist daher weiterhin bedeutend.

de.wikipedia.org

Für Besichtigungen kann der Schlüssel in einem nahe gelegenen kleinen Supermarkt ausgeliehen werden.

de.wikipedia.org

Mit Stand 2016 verfügte die Bibliothek über rund 285'000 Medien mit 192'820 Ausleihen und Verlängerungen und verzeichnete 48'111 Besucher.

de.wikipedia.org

Hier kann man auch Fahrräder ausleihen, sein Fahrrad waschen lassen und kleinere Reparaturen ausführen.

de.wikipedia.org

In den ersten beiden Jahren wurde er aber auch kurzzeitig an andere Vereine ausgeliehen wurde.

de.wikipedia.org

Hier können Bälle, Tischtenniszubehör und andere Pausenspiele zur Nutzung auf dem Schulhof ausgeliehen werden.

de.wikipedia.org

Von diesem Verein wurde er nur einmal in einer Ligapartie eingesetzt und ansonsten an diverse brasilianische Vereine ausgeliehen.

de.wikipedia.org