Traducciones de „Geburtsdatum“ en el diccionario alemán » turco

Geburtsdatum SUST. nt

Geburtsdatum

doğum tarihi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Voraussetzung für die Änderung aufgrund eines falschen Geburtsdatums ist allerdings die Vorlage eines bestätigenden Dokuments, das vor der Beantragung der Versicherungsnummer erstellt wurde.

de.wikipedia.org

Sein Geburtsdatum ist jedoch amtlich dokumentiert und steht auch auf seinem Grabstein; er starb im Alter von 99 Jahren.

de.wikipedia.org

Geburtsdatum zeigt Ausscheiden aus dem Kreis der papstwahlberechtigten Kardinäle an.

de.wikipedia.org

Für gewöhnlich steht über dem Symbol das Geburtsdatum (und gegebenenfalls das Todesdatum), darunter der Name.

de.wikipedia.org

Dazu braucht sie nur die Geburtsdaten der entsprechenden Opfer.

de.wikipedia.org

Sein Geburtsdatum lässt sich nicht ermitteln; aus den Überlieferungen geht hervor, dass er mit einem Zwillingsbruder geboren wurde, der bald nach der Geburt starb.

de.wikipedia.org

Geburtsdaten der Familie Schnelle können zurück bis 1602 errechnet werden, ohne dass aus dieser Zeit der Geburtsort bekannt ist.

de.wikipedia.org

Ihr Geburtsdatum ist unbekannt, das genaue Datum ihres Todes ebenfalls.

de.wikipedia.org

Sein Geburtsdatum und die Namen seiner Eltern sind nicht dokumentiert.

de.wikipedia.org

Für Ilten gibt es eine Überlieferung der Geburtsdaten erst ab 1648.

de.wikipedia.org