alemán » ruso

Unendlichkeit <-> SUST. f

Befindlichkeit <-, -en> SUST. f

Schändlichkeit <-> SUST. f

Unfreundlichkeit <-> SUST. f

Lichtempfindlichkeit <-> SUST. f (von Film)

Benutzerfreundlichkeit <-> SUST. f kein pl.

Gegenstand <-(e)s, -stände> SUST. m

1. Gegenstand (Ding):

2. Gegenstand fig. (Thema):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seine häufig in Pastelltönen gehaltenen Bilder zeigen teilweise impressionistische Züge, sind aber zeitlebens einer ganz eigenen Gegenständlichkeit verhaftet geblieben, die zunehmend auf Details verzichtete.
de.wikipedia.org
Diese Tendenzen enden zugunsten einer neuen Gegenständlichkeit und Räumlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Verwendung intensiver bis greller Farben, sowie der Verzicht auf eine realistische Gegenständlichkeit sind seitdem die typischen Merkmale seines Malstils.
de.wikipedia.org
Der Organismus als Teil der Natur ist das Mittel und die Gegenständlichkeit des Erlebens, in dem alle Reiz-empfangenden Vorgänge koordiniert und verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Sein Werk bewegt sich zwischen den für die Zeit typischen Polen der Gegenständlichkeit und der Abstraktion.
de.wikipedia.org
Stets bleibt er der Gegenständlichkeit verpflichtet, ohne im eigentlichen Sinne abzubilden.
de.wikipedia.org
In der Gegenständlichkeit lebt und denkt der Mensch.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis bewegte sich zwischen den beiden Polen Abstraktion und Gegenständlichkeit.
de.wikipedia.org
Neben klaren Farben tauchen mystische Motive und mythologische Gestalten in naiver Gegenständlichkeit auf.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1990er Jahre entstehen in ihrer Gegenständlichkeit stark reduzierte Ölbilder zur Landschaft an der Schlei.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "gegenständlichkeit" en otros idiomas

"gegenständlichkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский