Traducciones de „angefressen“ en el diccionario alemán » ruso

angemessen ADJ.

angemessen

соотве́тствующий

angemessen

подоба́ющий

gefressen [gəˈfrɛsən] part perf. von

gefressen → fressen

Véase también: fressen

I . fressen [ˈfrɛsən] V. trans. fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

fressen

есть

fressen

съесть form. perf.

2. fressen coloq. (Mensch):

fressen

жрать

fressen

сожра́ть form. perf.

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] V. v. refl.

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть form. perf.

jdn gefressen haben coloq.

не перева́ривать кого́-ли́бо

angegossen [ˈangəgɔsən] ADJ. coloq.

etw passt wie angegossen

что-ли́бо кому́-ли́бо впо́ру

aus|fressen V. trans. irreg.

1. ausfressen (Futter):

ausfressen

вы́есть form. perf.

ausfressen

выеда́ть form. imperf.

2. ausfressen (zerstören):

ausfressen

разъеда́ть

ausfressen

разъе́сть form. perf.

etw ausgefressen haben coloq.

натвори́ть что-ли́бо

I . angewiesen [ˈangəvi:zən]

angewiesen pp von anweisen

II . angewiesen [ˈangəvi:zən] ADJ.

auf jdn/etw angewiesen sein

зави́сеть от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

auf jdn/etw angewiesen sein

нужда́ться в ком-ли́бо/чём-ли́бо

Véase también: anweisen

an|weisen V. trans. irreg. (zuteilen)

anweisen

предоставля́ть

anweisen

-та́вить form. perf.

jdn anweisen, etw zu tun

поруча́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо