Traducciones de „alt“ en el diccionario alemán » ruso

alt [alt] ADJ.

1. alt (von einem Menschen):

alt

ста́рый

alt

пожило́й

sein Sohn ist zwei Jahre alt

его́ сы́ну два го́да

ihre Tochter ist schon achtzehn Jahre alt

её до́чери уже́ восемна́дцать лет

ein drei Jahre altes Mädchen

трехле́тняя де́вочка

wie alt bist du?

ско́лько тебе́ лет?

ich bin 17 Jahre alt

мне 17 лет

2. alt (nicht mehr neu):

alt

ста́рый

ein altes Haus abreißen

снести́ ста́рый дом

3. alt (gebraucht):

alt

испо́льзованный

4. alt (lange bestehend):

ein alter Freund von mir

мой ста́рый друг

das Alte Testament

Ве́тхий заве́т

es bleibt alles beim Alten

все оста́нется по-ста́рому

5. alt (klassisch):

alt

класси́ческий

6. alt (ehemalig):

alt

да́вний

Alt <-s, ohne pl. > [alt] SUST. m MÚS.

Alt

альт m

wie alt

Entrada creada por un usuario

Wie alt sind Sie?

ско́лько вам лет?

Ejemplos de uso para alt

alt werden

соста́риться

wie alt bist du?

ско́лько тебе́ лет?

alt und gebrechlich sein

быть ста́рым и не́мощным

sie sind gleich alt

они́ одного́ во́зраста

halb so alt

вдво́е моло́же

dazu bin ich alt genug

я уже́ доста́точно подро́с для э́того

ich bin 17 Jahre alt

мне 17 лет

sein Sohn ist zwei Jahre alt

его́ сы́ну два го́да

ich bin genauso alt wie du

мы с тобо́й рове́сники

ihre Tochter ist schon achtzehn Jahre alt

её до́чери уже́ восемна́дцать лет

ich bin doppelt so alt wie Hans

я вдво́е ста́рше Га́нса

das Fahrrad ist fast neu - es ist keine drei Wochen alt

велосипе́д почти́ но́вый - ему́ нет и трёх неде́ль

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Des Weiteren lernen die Patienten Strategien kennen, mit denen sie Rückfälle in alte Verhaltensmuster vermeiden können.

de.wikipedia.org

1801 wurden sie wieder auf den alten Platz gestellt.

de.wikipedia.org

Die alte Kirche, 1744 gleichzeitig mit dem Schlossbau erneuert, besitzt noch die ausdrucksvolle, derb-dekorative Ausstattung jener Zeit.

de.wikipedia.org

Die keltischen Hügelgräber sind die ältesten Überbleibsel aus vergangenen Tagen.

de.wikipedia.org

Die älteste Glocke auf dem Turm ist die kleine Glocke.

de.wikipedia.org

Im Bereich der älteren Sprache wurde eine repräsentative Auswahl angestrebt.

de.wikipedia.org

Die alte Arbeiterliteratur wurde nach 1968 für Studenten neu aufgelegt.

de.wikipedia.org

Im Garten befinden sich eine Vielzahl an Pflanzen, darunter ein großer Bestand an alten Bäumen.

de.wikipedia.org

Einer alten Legende nach wurde die Kirche im Jahr 896 von Möllenbeck aus gegründet.

de.wikipedia.org

42,30 % davon waren unter 18 Jahre und 31,50 % waren 65 Jahre oder älter.

de.wikipedia.org