alemán » ruso

lose [ˈlo:zə] ADJ.

1. lose (Lebenswandel):

I . lösen [ˈlø:zən] V. trans.

2. lösen (Rätsel):

-гада́ть form. perf.

3. lösen (Problem):

-ши́ть form. perf.

4. lösen (Fahrkarte):

купи́ть form. perf.

5. lösen QUÍM.:

-ри́ть form. perf. в

II . lösen [ˈlø:zən] V. v. refl. sich lösen

2. lösen fig. (sich trennen):

расста́ться form. perf. с

3. lösen (sich aufklären, auflösen: Problem):

-ши́ться form. perf.

Laser <-s, -> [ˈle:zɐ,̍lɛɪzɐ] SUST. m

Browser <-s, -> [ˈbraʊzɐ] SUST. m TRAT. DAT.

Rülpser <-s, -> SUST. m coloq.

lösbar ADJ.

1. lösbar (Tablette):

2. lösbar fig.:

Locher <-s, -> SUST. m

Mauser <-> [ˈmaʊzɐ] SUST. f ZOOL.

Parser <-s, -> SUST. m TRAT. DAT.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Neben den klassischen elektromagnetischen Anwendungen, gibt es auch Löser für Akustik, Elastodynamik und Wärmeleitung.
de.wikipedia.org
Die besten Löser für ganzzahlige lineare Programme basieren heute auf diesem Prinzip, und die Lösungsverfahren werden nach wie vor weiterentwickelt.
de.wikipedia.org
Zum anderen waren die Löser eine Wertanlage für wohlhabende Bürger.
de.wikipedia.org
Während logische Prädikate weiterhin durch Unifikation behandelt werden, werden die zusätzlichen Constraints gesammelt, in den Constraint-Speicher übertragen und von einem Constraint-Löser behandelt.
de.wikipedia.org
In der Praxis werden deswegen mehrere Löser ausprobiert, um für das gegebene Problem Erfahrungswerte zu sammeln.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский