Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „crime“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

queixa-crime SUBST f DIR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O conceito de crime material contrapõe-se aos conceitos de crime formal e de crime de mera conduta.
pt.wikipedia.org
O crime de estelionato atenta contra o patrimônio.
pt.wikipedia.org
Enquanto, em sentido contrário, a justiça punitiva-retributiva coloca o crime como um ato meramente violador da norma estatal, cabendo, como reação a essa conduta, a imposição de uma pena.
pt.wikipedia.org
Na lei militar, traição é o crime de deslealdade de um cidadão à sua pátria.
pt.wikipedia.org
Adolescente, envolveu-se numa infração penal (petty crime) e cumpriu pena em um reformatório.
pt.wikipedia.org
Usando a mídia e internet, ele expôs os seus métodos para o público mostrando como o combate ao crime deveria ser feito.
pt.wikipedia.org
A falsificação era alta traição, punível com o crime ser enforcado, arrastado e esquartejado.
pt.wikipedia.org
Para a existência do crime basta que o autor se omita quando deve agir.
pt.wikipedia.org
Alucinado, o palhaço comete suicídio após o crime.
pt.wikipedia.org
Os cenários exóticos das histórias dão aos autores mais liberdade para descrever guerra cibernética, violência, abuso sexual e crime, ausentes em outros gêneros.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"crime" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português