Übersetzungen für „conferenciar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

conferenciar VERB intr

conferenciar com

sich besprechen mit

conferenciar com

beratschlagen mit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nessa madrugada os comandantes das tropas aliadas conferenciaram sobre a melhor forma de agir e decidiram contra-atacar as tropas japonesas.

pt.wikipedia.org

O segundo piso es utilizado para as mostras itinerantes, além das conferencias e reuniões.

pt.wikipedia.org

André, que simpatizava com a causa da revolução, conferenciou por duas horas com o governador, que tentava convencer-lhe a lutar em defesa da coroa portuguesa.

pt.wikipedia.org

Formado em outubro de 2014, a primeira conferencia de integração da coalizão ocorreu em dezembro de 2014.

pt.wikipedia.org

Durante os anos seguintes adquiriram diversas outras empresas de soluções de conferencia de áudio e vídeo.

pt.wikipedia.org

A recusa da conferencia importou em suspensão da anistia e consequente continuação da luta.

pt.wikipedia.org

Ele protestou e após conferenciar com a esposa, cortou apenas uma vez recebendo 200 dólares em dinheiro pago pelo estúdio e guardou todos os fios num saco plástico.

pt.wikipedia.org

O campeonato é divido por conferencias dentro dos estados, que são os nove estados da Áustria.

pt.wikipedia.org

Os jornais, meetings e conferenciais foram de fundamental importância na composição da propaganda abolicionista.

pt.wikipedia.org

Atualmente esta equipe compete na conferencia oeste e possui vermelho, branco e azul como principais cores do uniforme.

pt.wikipedia.org