italiano » alemán

Traducciones de „uno“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

I . uno (una) <vor Vokalen und einfachem Konsonant wird uno zu un, vor Vokalen wird una zu un’> [ˈuːno, ˈuːna] ART. m (f) unbest

3. uno (un tale):

uno (una)

II . uno (una) [ˈuːno, ˈuːna] ADJ.

1. uno:

uno (una)
a pagina uno

2. uno (prima di un sostantivo):

uno (una)

III . uno (una) <vor Vokalen und einfachem Konsonant wird uno zu un, vor Vokalen wird una zu un’> [ˈuːno, ˈuːna] PRON. INDEF.

2. uno (un tale):

uno (una)

IV . uno <vor Vokalen und einfachem Konsonant wird uno zu un> [ˈuːno] SUST. m l'

uno
Eins f

Véase también: cinque

cinque [ˈʧiŋkue] SUST. m il inv

cinque [ˈʧiŋkue] SUST. fpl le inv

alemán » italiano

UNO <-> [ˈuːno] SUST. f

UNO abreviatura de Organisation der Vereinten Nationen

UNO

UNO-Sicherheitsrat <-[e]s> SUST. m , Uno-Sicherheitsrat

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Uno psicopatico pensa sempre di essere la persona più intelligente del mondo e non ha rispetto per le opinioni divergenti di altri.
it.wikipedia.org
Uno dei principali problemi della gestione degli oleifici è lo smaltimento delle acque di vegetazione.
it.wikipedia.org
La pista era in carbonella e pozzolana e aveva uno sviluppo di 390 metri.
it.wikipedia.org
La filiera è un utensile per filettare che può adoperarsi a mano con uno strumento detto girafiliere oppure a macchina montata sul mandrino.
it.wikipedia.org
Eiaculazione e orgasmo possono verificarsi contemporaneamente, tuttavia essi non sono sempre accoppiati, in quanto si può verificare uno senza l'altro.
it.wikipedia.org
La scena iniziale si svolge in una stanza chiusa con porte, una sedia e uno scrittoio.
it.wikipedia.org
Il verificarsi di idrocefalo può richiedere l'inserimento di un dispositivo di drenaggio temporaneo o a lungo termine, come uno shunt cerebrale.
it.wikipedia.org
Il sito espositivo venne organizzato tale per cui alcune strutture, potessero ospitare uno o più padiglioni nazionali ma anche quelli delle organizzazioni presenti.
it.wikipedia.org
Costruisce persino uno skate park a casa utilizzando alcune parti della sua casa.
it.wikipedia.org
Data quindi l'importanza della zona, fu costruito qui uno sbarramento, a forma di semicerchio, formato prevalentemente da opere di tipo 15000.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski