Traducciones de „standesamtlich“ en el diccionario alemán » italiano

standesamtlich ADJ.

standesamtlich

dell’ufficio di stato civile

standesamtlich getraut werden

sposarsi civilmente

standesamtliche Trauung

matrimonio m civile

Ejemplos de uso para standesamtlich

standesamtlich getraut werden

sposarsi civilmente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch in diesem Raum konnten Paare mit einer größeren Zahl von Gästen standesamtlich heiraten.

de.wikipedia.org

Seit 2001 konnten in diesem Raum standesamtliche Trauungen stattfinden.

de.wikipedia.org

In solchen Ländern muss das Paar im Normalfall vor der kirchlichen Eheschließung schon standesamtlich getraut sein.

de.wikipedia.org

In der ehemaligen Kirche finden Konzerte statt sowie für die Region einzigartige standesamtliche Trauungen, die weit über die Landesgrenze bekannt und geschätzt sind.

de.wikipedia.org

Der Trausaal im Korn- und Rüsthaus sowie die wiedereröffnete Burgkirche werden für standesamtliche und kirchliche Trauungen genutzt.

de.wikipedia.org

Im Burgsaal sind seit Mitte 2009 auch standesamtliche Trauungen möglich.

de.wikipedia.org

Im Haus befinden sich neben dem historischen Kramerladen ein Festsaal, der für standesamtliche Trauungen und Veranstaltungen genutzt wird.

de.wikipedia.org

Seit 2007 werden in der sogenannten Müllerstube im hinteren Teil der Mühle standesamtliche Trauungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der alte Konventsaal im ersten Stock steht für standesamtliche Trauungen als Außenstelle des Standesamtes zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss ist das Trauungszimmer für standesamtliche Hochzeiten untergebracht.

de.wikipedia.org