italiano » alemán

Traducciones de „scherzando“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

scherzare [skerˈtsaːre] V. intr + av

Ejemplos de uso para scherzando

non sto scherzando!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Ama scherzare e ha un atteggiamento sfrontato che lo porta ad affrontare qualsiasi sfida senza batter ciglio anche se questa è caratterizzata da qualche rischio.
it.wikipedia.org
La "cantantessa" gioca e scherza con la telecamera, fa linguacce e smorfie e finge di piangere come se fosse una bambina.
it.wikipedia.org
Tuttavia, se uno cerca di scherzare troppo, sputerà bolle acide per intimidirlo.
it.wikipedia.org
Oltre a ricorrere di frequente ai proverbi, aveva uno spiccato senso dell'umorismo e, quando una tanna lo faceva arrivare a un baraita, si metteva scherzare.
it.wikipedia.org
Non sto scherzando, anche se per ora è solo un'idea che ho in testa.
it.wikipedia.org
Dylan sposa le trame di base del film e scherza per creare un racconto umoristico con un accenno politico.
it.wikipedia.org
In una ditta di fattorini, i ragazzi che vi lavorano scherzano e passano il tempo.
it.wikipedia.org
La seconda variante è più veloce, contrassegnata allegro scherzando.
it.wikipedia.org
Ha anche spesso scherzato dicendo che l'unico motivo per cui è entrato nello show business era per diventare suo amico.
it.wikipedia.org
Si è innamorata del libertino visconte, che però pur di non legarsi stabilmente, nonostante sia anch'egli attratto, le confida di aver solo "scherzato" con lei.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "scherzando" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski