alemán » italiano

fort ADV.

1. fort:

fort
via
er ist schon lange fort
ich muss fort

3. fort (weiter):

fort
das geht immer so fort

locuciones, giros idiomáticos:

in einem fort
und so fort

Fort <-s, -s> [foːɐ] SUST. nt

Fort

fort bestehen <bestand, bestanden> +haben V. intr

I . fort schleppen V. trans

II . fort schleppen V. rfl

fort schreiben <schrieb, geschrieben> V. trans

2. fort schreiben (weiterführen):

fort schreiben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das neue Fort wurde mit zwei 30,5 cm-Geschützen, zwei 15,2 cm-Geschützen und vier 7,6 cm-Geschützen bestückt.
de.wikipedia.org
An Land bewegt sich die Schwarzgesichtscharbe mit schnellen Schritten fort.
de.wikipedia.org
Das Fort wurde nach ihm benannt und bestand aus einem zentralen Blockhaus mit vier Bastionen an den Ecken.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg setzte er seine Karriere in dem Berliner Hörfunk-Kabarett Die Insulaner fort.
de.wikipedia.org
Auch während der Nacht setzten die Flotten ihren südöstlichen Kurs fort.
de.wikipedia.org
Bis zum Kriegsende blieb das Fort in österreichisch-ungarischer Hand.
de.wikipedia.org
Dieser Trend setzte sich weiter fort, bis es in den 1990er-Jahren mit weniger als 200 Menschen zu einem vorläufigen Tiefstand kam.
de.wikipedia.org
Dies setzt sie durch das ganze Gedicht hindurch fort.
de.wikipedia.org
Die Beschäftigung mit Saussure führt Jäger bis heute fort.
de.wikipedia.org
Seit seiner Pensionierung widmet er sich dem Buddhismus und seither setzt er sein Schreiben mit buddhistischen Arbeiten fort.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"fort" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski