Traducciones de „kontra“ en el diccionario alemán » italiano

kontra < +akk > ADV., PRÄP

kontra

contro

Kontra <-s, -s> SUST. nt

Kontra

contro m

jemandem Kontra geben

dare contro a qn

jemandem Kontra (an)sagen

contrariare qn

Ejemplos de uso para kontra

das Pro und Kontra

il pro e il contro, i pro e i contro

jemandem Kontra geben

dare contro a qn

jemandem Kontra (an)sagen

contrariare qn

ist er pro oder kontra?

è a favore o contro?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein guter Teil der Kontra- und Schrammelgitarren wurde ursprünglich für Stahlbesaitung konzipiert.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler hat eine Bidding-Box mit den 35 Geboten und mehreren Karten für Pass, Kontra und Rekontra.

de.wikipedia.org

Sie war eine vortreffliche Kontra-Altistin mit schöner Stimme, gebildetem und gefühlvollem Vortrage.

de.wikipedia.org

Diese etwas kontra-intuitive Tatsache kann man sich am besten anhand eines Vektor-Diagramms veranschaulichen.

de.wikipedia.org

Die Punkte werden aber mit jedem Kontra verdoppelt.

de.wikipedia.org

Wenn noch zwei oder alle drei Dullen im Spiel sind, muss die Kontra-Partei eine Dulle riskieren, um einen Stich bekommen zu können.

de.wikipedia.org

Die Kontra-Partei gewinnt das Spiel bereits mit 120 Augen, wenn keine An- oder Absagen getätigt wurden.

de.wikipedia.org

Diese zeichnet sich durch eine Unterteilung des Hauptteils in einen Pro- und Kontra-Teil aus.

de.wikipedia.org

Als Basis geht er von drei Typen von Empfängern solcher Diskurse aus: Pro-Empfänger (Parteigänger), Kontra-Empfänger (polit.

de.wikipedia.org

Nur der Kontrierer kann mittels seines Kontras Punkte gewinnen oder verlieren.

de.wikipedia.org