Traducciones de „subitement“ en el diccionario francés » alemán

subitement [sybitmɑ͂] ADV.

subitement

[ganz] plötzlich

Ejemplos de uso para subitement

mourir subitement

wegsterben coloq.

devenir subitement fou/folle

plötzlich den Verstand verlieren

son mari est mort subitement

plötzlich starb ihr der Mann weg coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le mari l'embrasse subitement, puis il s'en va..

fr.wikipedia.org

Il meurt prématurément et subitement le 12 novembre 2013 à l'âge de 53 ans des suites d'un cancer du pancréas.

fr.wikipedia.org

Il meurt subitement dans les premiers jours de juillet 1762.

fr.wikipedia.org

Il meurt subitement quatre mois plus tard, à l'âge de 33 ans.

fr.wikipedia.org

Le docteur meurt subitement peu de temps après.

fr.wikipedia.org

Un leurre au magnésium prit subitement feu et déclencha un incendie majeur à bord.

fr.wikipedia.org

La réglementation évolue régulièrement et certains défauts peuvent subitement entraîner une contre-visite.

fr.wikipedia.org

Lise rougit subitement, de façon inattendue, et ses yeux étincelèrent.

fr.wikipedia.org

Cependant, le 23 février 1511, le jeune prince mourut subitement.

fr.wikipedia.org

En 2014, un steward meurt subitement dans son sommeil après avoir souffert durant environ un an.

fr.wikipedia.org