Traducciones de „problemlos“ en el diccionario alemán » francés

I . problemlos ADJ.

problemlos

sans problème[s]

II . problemlos ADV.

problemlos

sans [aucun] problème

Ejemplos de uso para problemlos

die Schule [problemlos] durchlaufen

effectuer sa scolarité [sans problème]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sieben Jahre später kehrte er für drei Kämpfe in den Ring zurück, die er auch problemlos nach Punkten gegen unbedeutende Boxer gewann.

de.wikipedia.org

Durch die Nutzung von E-Government werden die Abläufe vereinfacht, und Kunden können auf Dienstleistungen, unabhängig von Uhrzeit oder Ort, problemlos zugreifen.

de.wikipedia.org

So können Zubehörteile für das Custombike relativ problemlos verwendet werden.

de.wikipedia.org

Über 400 Meter Hürden kam sie problemlos ins Finale.

de.wikipedia.org

Der Fuß muss dabei passiv problemlos in die Normalstellung beweglich sein.

de.wikipedia.org

Die sich weit verzweigenden, bald und von Jahr zu Jahr stärker verholzenden Rhizome überleben den Winter problemlos.

de.wikipedia.org

Die Bauschkraft bleibt auch nach mehrmaligem Waschen erhalten und die Bettwäsche lässt sich problemlos in der eigenen Waschmaschine bis 60 °C waschen.

de.wikipedia.org

Alles, was für die Handlung wichtig sei, sei jedoch problemlos zu erkennen.

de.wikipedia.org

Ununterbrochene Forschungsfahrten von einem Monat waren also problemlos möglich.

de.wikipedia.org

Sein zweiter Versuch verlief problemlos und brachte ihm mit Einzelwertungen zwischen 8,0 und 9,0 (eingegangen 3 × 8,5) insgesamt 91,80 Punkte ein.

de.wikipedia.org