Traducciones de „lunaire“ en el diccionario francés » alemán

I . lunaire [lynɛʀ] ADJ.

1. lunaire ASTRON.:

lunaire fusée, carte

Mond-

vol/voyage lunaire

Mondflug m /-fahrt f

sol lunaire

Mondoberfläche f

2. lunaire (qui ressemble à la lune):

lunaire

Mond-

visage/paysage lunaire

Mondgesicht nt /Mondlandschaft f

3. lunaire (extravagant):

lunaire projet

utopisch

lunaire rêve

unrealistisch

personnage lunaire

Fantast(in) m (f)

II . lunaire [lynɛʀ] SUST. f BOT.

lunaire

Mondviole f

Ejemplos de uso para lunaire

jeep lunaire

Mondauto nt

sol lunaire

Mondoberfläche f

personnage lunaire

Fantast(in) m (f)

orbite lunaire

Mondbahn

cycle solaire/lunaire/annuel

Sonnen-/Mond-/Jahreszyklus

vol/voyage lunaire

Mondflug m /-fahrt f

visage/paysage lunaire

Mondgesicht nt /Mondlandschaft f

le décrochage de l'orbite lunaire

das Verlassen der Mondumlaufbahn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En conséquence, il commet seppuku pour kaishakunin le 20 mars (calendrier lunaire 23 février), 1865.

fr.wikipedia.org

Le module lunaire plus lourd transporte le rover lunaire qui accroît le rayon d'action des astronautes durant leurs sorties.

fr.wikipedia.org

Il a aussi effectué plus de 500 tests sur le sol lunaire.

fr.wikipedia.org

Perepelkin, cratère lunaire nommé en l'honneur de l'astronome.

fr.wikipedia.org

L'objectif de 200 mm pouvait cadrer la totalité du disque lunaire tandis que l'objectif de 500 mm pouvait se concentrer sur une région plus petite.

fr.wikipedia.org

Il existe peut-être une relation entre cette écriture et les runes germaniques, du fait de leur concordance géographique et pour leur caractère agricole et lunaire.

fr.wikipedia.org

C'est une déesse duelle, c'est-à-dire aussi bien lunaire que solaire.

fr.wikipedia.org

Les cultures qui utilisent un calendrier lunaire choisissent habituellement 29 ou 30 jours pour définir un mois et corrigent le décalage annuel de diverses manières.

fr.wikipedia.org

Sa silhouette d'amoureux lunaire, souffrant en silence, tranche avec les personnages des mélodrames alors à la mode.

fr.wikipedia.org

La fine poussière lunaire peut endommager les équipements, véhicules et scaphandres spatiaux.

fr.wikipedia.org