francés » alemán

Traducciones de „garanti“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

garantir [gaʀɑ͂tiʀ] V. trans.

5. garantir irón. (promettre):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En 1943, un premier élargissement du suffrage a lieu, mais c'est seulement en 1950 que le suffrage universel est garanti par la loi.
fr.wikipedia.org
De surcroît, sa faune riche et colorée étant accoutumée à la présence humaine, l’émerveillement est garanti dès les premiers mètres.
fr.wikipedia.org
Il doit percevoir un minimum garanti de 1300€ brut mensuel (avenant 2008) sous forme d'une avance sur commission non remboursable.
fr.wikipedia.org
Par analogie avec les vecteurs classique, on appelle le résultat la norme du quadrivecteur, et il est garanti que c'est un quadriscalaire.
fr.wikipedia.org
Les habitants titulaires de baux de confiance sont consultés et leur relogement est garanti.
fr.wikipedia.org
Il était garanti insubmersible, avec des caissons étanches contenants de la « matière expansée » mise dans des sacs de polyéthylène.
fr.wikipedia.org
Il est également la langue maternelle de 87,6 % des habitants d’Åland, dont le monolinguisme suédois est garanti par des traités internationaux et les lois finlandaises.
fr.wikipedia.org
L'électricité fournie par ce dernier est achetée de huit à neuf fois le prix ordinaire du kilowattheure mais le tarif garanti diminue de 5 % chaque année.
fr.wikipedia.org
Au titre des sommes laissées où mises à disposition dont le remboursement est garanti par une sûreté accordée par une entreprise liée.
fr.wikipedia.org
En bois, il s'agit souvent de pin autoclave garanti 10 ans.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "garanti" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina