alemán » francés

Traducciones de „einverstanden“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

einverstanden ADJ.

einverstanden
mit jdm/etw einverstanden sein
sich mit etw einverstanden erklären
damit einverstanden sein, dass es so gemacht wird
einverstanden!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die syrische Regierung erklärte sich widerstrebend einverstanden, vor allem wegen der französischen militärischen Überlegenheit.
de.wikipedia.org
Einige der Demonstranten waren mit der Brandstiftung jedoch nicht einverstanden und versuchten, friedlich zu demonstrieren.
de.wikipedia.org
Die Kreisschulbaukasse kann abgeschafft werden, wenn alle Gemeinden des Landkreises damit einverstanden sind.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Studenten waren jedoch mit der Ablehnung nicht einverstanden.
de.wikipedia.org
Dazu kam, dass er mit der Aufstellung der russischen Truppen nicht einverstanden war.
de.wikipedia.org
Da er immer mit den Reformgedanken einverstanden war, geriet er in Konflikte mit seinen konservativen Vorgesetzten und beantrage deshalb seine Pensionierung.
de.wikipedia.org
Danach wurde er aber von seinem zuständigen Reionaltrainer aus dem Wettbewerb genommen, weil dieser mit Entscheidungen des Kampfgerichts nicht einverstanden war.
de.wikipedia.org
Insbesondere waren diese nicht einverstanden mit dem Zuschnitt der neugeschaffenen Provinzen.
de.wikipedia.org
Prinzipiell waren die Vorgesetzten zwar mit der Reihe einverstanden, es gab aber immer wieder neue Einwände.
de.wikipedia.org
So wollte sie ihre Tochter immer als Vegetarierin erziehen und war nicht damit einverstanden, als sie einen Feinkostladen eröffnete.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"einverstanden" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina