francés » alemán

I . cher (chère) [ʃɛʀ] ADJ.

3. cher antp. (dans une formule de politesse):

cher (chère)
liebe(r, s)
cher Monsieur
lieber Herr ...
liebe Frau ...

II . cher (chère) [ʃɛʀ] SUST. m, f (appellatif)

III . cher (chère) [ʃɛʀ] ADV.

locuciones, giros idiomáticos:

ne pas donner cher de qc
faire payer cher à qn [pour] qc

hypercherNO (-chère) [ipɛʀʃɛʀ], hyper-cher(-chère)OT ADJ. coloq.

hypercher (-chère)
schweineteuer coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Elle danse et chante devant la caméra avec un ensemble noir et des bottes en léopard.
fr.wikipedia.org
Cependant, si son possesseur ne veut pas être damné, elle doit impérativement être revendue moins cher qu'elle n'a été achetée.
fr.wikipedia.org
En raison de sa simplicité, ce type de gréement était aussi plus facile et moins cher à réparer.
fr.wikipedia.org
Il considère cette « réforme exceptionnellement importante » pour les collectivités locales et leur organisation actuelle marquée par « des gabegies » et qui « coûte très cher au pays ».
fr.wikipedia.org
Il chante également, lors de la saison nuptiale, pour attirer les femelles.
fr.wikipedia.org
Sur certains voiliers de plaisance, on utilise également l'acier inoxydable, peu utilisé car cher.
fr.wikipedia.org
Il devient alors le défenseur le plus cher de l'histoire avec un transfert estimé à 55,6 millions d'euros.
fr.wikipedia.org
Cette opération coûte moins cher qu'une métaidoïoplastie complète, mais elle ne permet pas d'uriner à travers le néopénis en position debout.
fr.wikipedia.org
Son père et son oncle jouent du violon, sa sœur de l'harmonica, et la famille chante régulièrement des cantiques.
fr.wikipedia.org
À 95 £ par jour, cette option coûte cher au contribuable.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina