francés » alemán

chaineNO [ʃɛn], chaîneOT SUST. f

3. chaine pl. TÉC. AUTO.:

4. chaine TEXTIL:

Kette f

6. chaine INDUST.:

[Fließ]band nt

locuciones, giros idiomáticos:

chaine (chaîne) SUST.

Entrada creada por un usuario
à la chaine (chaîne)

chaine (chaîne) SUST.

Entrada creada por un usuario
chaine (chaîne) d'info f AUDIOVIS.

chaine (chaîne) SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
De nouvelles chaînes sont lancées au printemps 2013.
fr.wikipedia.org
Les sédiments anté-ordoviciens proviennent en partie du démantèlement de la chaîne cadomienne.
fr.wikipedia.org
Au taillage, n’ayant pas de trame ni de chaîne, il ne se défait pas et n’a pas besoin de couture de finition (ourlet).
fr.wikipedia.org
Après un dernier contrôle sanitaire, le surimi est conditionné, stocké et acheminé jusqu'aux rayons frais des distributeurs, dans le respect de la chaîne du froid.
fr.wikipedia.org
Pour les chaînes de cinéma et les services de paiement à la séance, il s’agit de la tranche horaire 18h-2h du matin.
fr.wikipedia.org
Ainsi, la région se caractérise par une des plus fortes densités d'isards de la chaîne pyrénéenne.
fr.wikipedia.org
Histoire : lors de la création de la chaîne en 1997, le groupe possède 30 % des parts de participation de la chaîne.
fr.wikipedia.org
Le contenu de cette vidéo est généralement déroutant ou très embêtant pour les possesseurs de la chaîne qui a perdu.
fr.wikipedia.org
L'année suivante, il devient directeur musical de la chaîne, formera plusieurs groupes et composera pour plusieurs comédies musicales.
fr.wikipedia.org
Grâce à une programmation riche et variée, la chaîne conserve son statut de leader, au bout de 16 ans de diffusion.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina