Traducciones de „Vorsteuerabzug“ en el diccionario alemán » francés

Vorsteuerabzug SUST. m FISCO

Vorsteuerabzug

retenue f pour TVA déductible

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Teil wird dem gewöhnlichen Aktiv- und Passivgeschäft zugeordnet (Folge: Kein Vorsteuerabzug) und ein weiterer Teil dem umsatzsteuerpflichtigen Geschäft (Folge: Vorsteuerabzug).

de.wikipedia.org

Ist der Leistungsempfänger zum Vorsteuerabzug berechtigt, kann er in Höhe der auf ihn übergegangenen Steuerschuld entsprechend Vorsteuer geltend machen.

de.wikipedia.org

Hierbei teilt sich der Vorsteuerabzug nochmals in direkt zuordenbare Kosten (Bsp.: Kauf einer Bankschließfachanlage) und den nicht direkt zuordenbaren Kosten.

de.wikipedia.org

Vorteil der Behandlung eines steuerfreien Umsatz als steuerpflichtig ist, dass hierdurch ein Vorsteuerabzug beim optierenden Unternehmer ermöglicht wird.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen können Kleinunternehmer daher auf den Ausweis und die Abführung von Umsatzsteuer verzichten, sind dann aber auch vom Vorsteuerabzug aus Rechnungen anderer Unternehmer ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug ist auch ein Vorsteuerabzug grundsätzlich nicht möglich.

de.wikipedia.org

Sowie auch die Kosten einer Bedruckung des Artikels als Werbeträger und die Umsatzsteuer, sofern das schenkende Unternehmen nicht zum Vorsteuerabzug berechtigt ist.

de.wikipedia.org

Die Mehrwertsteuer ist als Allphasensteuer mit Vorsteuerabzug ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Die Option zur Umsatzsteuer betrifft ausschließlich Geschäfte mit zum Vorsteuerabzug berechtigte Unternehmer.

de.wikipedia.org

Die Lieferungen (und teilweise damit direkt zusammenhängende Dienstleistungen) ins Ausland unterliegen nicht der Steuerpflicht, berechtigen aber zum Vorsteuerabzug.

de.wikipedia.org